Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    Tumblr    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App

القسم العربي

يافا والموسيقى و"فوائد" النكبة

 تنشر هذه المادة ضمن إتفاقية شراكة وتعاون بين ”جدلية“ و“معازف“ معازف: عند حدوث النكبة كان عمرك ١١ سنة، وكنت - بفضل علاقات والدك مع الموسيقيّين - معرّضاً للمشهد الموسيقيّ في فلسطين ذاك الوقت. هل يمكنك أن تصف لنا المشهد الموسيقي في فلسطين قبل النكبة؟ الياس سحاب: ولدت في مدينة يافا بأواخر العام 1937، أي قبل ولادة "دولة إسرائيل" بأحد عشر عاماً، لأمٍّ فلسطينيّة إنجيليّة وأب لبناني ماروني كان قد ولد في بيروت في العام 1907، لكنه قضى عمره حتى نكبة 1948 في ...

Keep Reading »

أوهام ليبرالية

[الاسكندرية تصوير عمر علي]

فيما تزداد حدة الخلاف السياسي بين الحكومة والمعارضة في مصر، ومع التدهور الملحوظ في الوضع الإقتصادي، يستمر النقاد في إلقاء الضوء على ما يصفونه بإخفاق الثورة في  تحقيق نظام سياسي يستطيع أن يواجه التحديات السياسية والإقتصادية التي تواجه مصر في الفترة الحالية. وعبر عبد المنعم سعيد بفصاحة عن هذا الإجماع في عموده البارز دائماً في "المصري اليوم" في عدة مقالات متتابعة على مدار الشهر الماضي. وتحدث سعيد عن عجز النخبة التي برزت في أعقاب الثورة عن تخطي الإنتهازية التي ...

Keep Reading »

مسخ الذاكرة

[ملصق المعرض]

” بلاد العجائب -  فنانون إسرائيلييون وفلسطينييون - الصراع السياسي في الفن“ هو عنوان المعرض الذي أقيم في العاصمة الألمانية برلين بين شهري كانون الثاني ونيسان الماضيين في صالات مختلفة، قبل أن ينتقل إلى البرلمان الأوربي في العاصمة البلجيكية بروكسل ومنه إلى مدن أوربية  أخرى. يشارك في المعرض خمسة وثلاثون فناناً وفنانة إسرائيليين وفلسطينيين، من الأراضي الفلسطينية المحتلة عام 67 و 48 أضافة إلى مشاركة شاعر إسرائيلي وكاتب فلسطيني.  صاحبت المعرض الدعاية وصخب أهل ...

Keep Reading »

إعادة الحساب الدائمة: إساءة فهم سوريا بعد سنتين

[بوصلة المصدر وكيبيديا]

  [ننشر هنا الترجمة العربية لمقالة بسام حداد التي نشرت على "جدلية" باللغة الإنجليزية في  18 آذار الماضي. وقد أنجز الترجمة مازن حكيم]  يا ليتني حصلت على دولار في كل مرة كتب أحدهم فيها عن "نهاية اللعبة" في سوريا خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية... بعد حوالي سنتين من انطلاقة الانتفاضة السورية، يجد المحللون أنفسهم يتخبطون بالبحث عن تصور محتمل لسير الأحداث في المستقبل. على أرض الواقع، يقلق معظم السوريين حول سلامتهم الشخصية أكثر من أي أمر ...

Keep Reading »

إعجام

[غلاف الطبعة الجديدة من رواية

“عدت إلى البيت لأجد جدّتي جالسة وصينية الشاي أمامها كالعادة، لكنَّها كانت تبكي بحرقة. سألتها مستفسراً: ـ شْبيكي؟ ـ تعال وشوف. طلع هسّه ناطق من وزارة الداخلية وقال "على المواطنين التبرُّع بأعينهم دعماً للمجهود الحربيّ"، وقال همّينه إِنّو المدارس رَحْيسَوَّوها مراكز يجمعون بِيها عيون الناس والكِلّ لازم يروحون يوقَفون سِرَه... هسّه ذهب إِفتهمنا وانطينا... فلوس، هم قِلْنَا مَيْخالِف، بَسْ عيون الناس؟ هاي شيسَمَوَّها يعني؟ بالعمر وبالزمان! اللَّه ياخِذِهم كلتّم! هذا ...

Keep Reading »

كارل ماركس واليسار في لبنان

[رسم روزينا فوغيل مان]

صادف أنّني كنت أعلّم كارل ماركس في صف عن تاريخ الفكر السياسي في اليوم الذي اندلع فيه الشجار في الحزب الشيوعي اللبناني. هذان الحدثان  هما، من جهة، غير مرتبطين، فلا علاقة بين الحزب وماركس غير تسمية "شيوعي" من الصعوبة استدلال صلتها بنشاط الحزب اليوم. ولكنه من جهة أخرى، فإنّ التعليقات حول الحدث الأخير ربطت، إن ضمنيًا، بين الحزب وما يعتبر "اليسار" في لبنان، فساهمت في خطاب أصبح مألوفًا يرى اليسار كتوجه فاشل ورجعي وربّما ديكتاتوري.  نقد فكرة ...

Keep Reading »

سعادت حسن منتو: قصة قصيرة

[سعادت حسن منتو]

[سعادت حسن مَنتو واحد من أشهر كتاب القصة القصيرة بالأردو وأكثرهم إثارة للجدل. ولد منتو في أيار سنة ١٩١٢ قرب مدينة لودِيانا في أقليم بنجاب (في الجزء الذي أصبح لاحقاً في الهند) وتوفي في كانون الثاني سنة ١٩٥٥ في مدينة لاهور في باكستان. نشر إثنين وعشرين مجموعة قصصية ورواية واحدة بالإضافة إلى سيناريوهات عديدة للسينما والإذاعة. وعمل في الأربعينيات في صناعة الأفلام الهندية في مدينة بومباي (مومباي حالياً) ككاتب سيناريو. لا يوجد له نظير في معالجة جنون التقسيم الذي تعرضت له شبه القارة ...

Keep Reading »

الليبرالية الفلسطينية أمام القضاء الإسرائيلي

[المحكمة الإسرائيلية العليا. الصورة كم كوقع إوسترالينز فور باليستاين]

لا لتلك "النكبة: الليبرالية الفلسطينية أمام القضاء الإسرائيلي. يعود معنى المساواة لغوياً إلى حتمية وجود طرفين مختلفين تتم المساواة بينهما، بمعنى جعلهما متعادلين. انطلاقاً من هذا المنطق تعمل إسرائيل منذ عقدين على الأقل على الدفع باتجاه التعادل في العلاقة بينها وبين "الآخر" الفلسطيني، وذلك عبر توسيع رقعة النقاش الدائر بين الفلسطيني والإسرائيلي الصهيوني حول كنه العلاقة التي تجمعهما. في هذا التعامل في القضايا التي تحدد هوية العلاقة، محاولة لتحديد معالم المعادلة ...

Keep Reading »

فلسطين: النكبة مستمرّة

[رسم للفنان الفلسطيني نبيل عنان]

في كل 15 أيار/ مايو من كل عام، يشج الخطيب على منصّة إحياء يوم النكبة رؤوسنا باقتباس من قيادات إسرائيلية مؤسِّسة تقول عنّا أن ‏‏"الكبار سيموتون والصغار سينسون". نحتفي بأنفسنا ونصفّق ونحن نتذكّر نكبتنا، ونحن نفنّد هذه المقولة الصهيونيّة العابرة في هذه القرية المهجّرة أو تلك. هذا هو إنجازنا العظيم بعد 65 عاماً من الهزيمة: إننا نتذكّر. "تذكُّرُ النكبة" نقطةً إشكاليّة، أولاً لأن تفنيد الاقتباس الإسرائيلي يبدأ من نقطةٍ تُسَلِّمُ بمنطقه الاستعماري، بأن ...

Keep Reading »

مقطع من رواية أطفال الندى

[مقطع من رواية "اطفال الندى" للكاتب محمد الأسعد عن دار الفيل القدس، 2013. اضغط هنا للمقابلة مع الكاتب] "حين كان الأطفالُ يعطشون كنّا نجمع الندى بأكفّنا من أوراقِ الشجر ونسقيهم". وحين اختلفت الطرقُ وتشعّبتْ في الظلمةِ بين الصخور والشجرِ الكثيف، قال والدي: "اتبعوني فأنا أعرف الطريق". لقد ضلّ الكثيرون طريقهم واصطدموا بكمائن يهودية متربصة عند آبار المياه، ومنعطفات الطرق المعروفة. أما والدي فقد اختارَ طريقاً وعراً بين الشجر متجنباً كل الطرق ...

Keep Reading »

Noteworthy

Arab Studies Journal NEW MERIP SITE AFD Call for Reviews

Archive

Pages/Sections