Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    Tumblr    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App

القسم العربي

بورتريه غير وافٍ عن بسام حجار

[الشاعر بسام حجار]

قيل فيه كلام كثير. أصدقاء وشعراء ونقاد وفنانون وزملاء مهنة ودارسون اجتمعوا حول ورق الصحف ليملؤه في اليوم التالي لوفاته. كان رحيل بسام حجار في السابع عشر من شباط 2009، بمثابة فاجعة أدبية. حتى أولئك الذين نبذوه مهنياً، وتناقلوه من قسم ثقافي إلى آخر، حزنوا من أجله، وربما ندموا. ذلك أن رحيل ذلك الرجل الخجول لم يكن مجرد موت، عرفنا جميعاً أننا سنفتقد أحد أهم الأسماء في الشعر، وفي الترجمة أيضا. كان موته ضربا من خيبة الأمل، لأننا كنا نعتمد كثيراً على بسام حجار في نقل ترجمات إلى ...

Keep Reading »

العراق 1990 إلى 2003 خيانة شعب والإفلات من العقاب للأبد؟

[لوحة للفنان العراقي أحمد السوداني]

في تاريخ العراق المعاصر حدثان بعيدا الأثر: غزو العراق للكويت في الثاني من آب/ أغسطس 1990، وغزو الولايات المتحدة وبريطانيا للعراق في 19 آذار/مارس 2003. ترى هل استفاد القادة السياسيون من دروس هذين الحدثين؟ يبقى ذلك موضع تساؤل وشك. فما يزال العراقيون يتعرضون للظلم، وما يزال الخطر على الحياة والأضطراب يشكلان جانباً قاسياً من واقع البلاد حتى مطلع هذا العام، حتى باتت المعاناة الجماعية منتشرة على نحو لا يمكن إخفاؤه.  ولعل معضلة الحياة في العراق تؤكد عدداً لا يحصى من ...

Keep Reading »

القنصل البريطاني وزيارة جامعة بيرزيت

[تصوير فادي عروري]

لا شك، أن مبادرة مجموعة من طلاب جامعة بيرزيت للإحتجاج على زيارة القنصل البريطاني العام السيد "فينسنت فين"، وقيام نخبة من هذه المجموعة بطرده من الحرم الجامعي، لها قيمتها السياسية وأثرها المعنوي على الجمهور الفلسطيني. حيث جرت فعالية الإحتجاج ضمن أجواء من الاحتقان السياسي مع الإحتلال الإسرائيلي على خلفية المعاملة غير القانونية للمعتقلين السياسيين والتي تتنافى مع إتفاقية جنيف الرابعة، وتضامناً مع إضراب بعض الأسرى الفلسطينيين عن الطعام في هذه السجون. أضف إلي ذلك أجواء ...

Keep Reading »

حوار معقود بحرب

اليمن. الصورة من أرشيف سلام على فليكر.

التاريخ اليمني الحديث مليء بالحوارات والحكومات الائتلافية ومجالس الرئاسة والحروب أيضاً. واللافت إن هذه الحروب تعقب كل حوار وعملية تسوية عادة. آخر هذه النماذج هي حرب 1994 التي جاءت بعد حكومة ائتلافية موسعة وتوقيع وثيقة العهد والاتفاق في فبراير 1994، التي أقرت الكثير من المطالب المقترحة حالياً لحل المشكلة اليمنية، مثل الحكم المحلي اللامركزي والتمثيل النيابي المزدوج بمجلس نواب يقوم على التصويت المباشر ومجلس شورى يمثل إدارات الحكم المحلي بالتساوي لمعالجة مشكلة عدم التوازن ...

Keep Reading »

سوريا بعد سنتين: طاولة مستديرة

[بابا عمرو]

يقول فرانز فانون في كتابه معذّبو الأرض إن «العنف وحده،الذي يرتكبه الناس العنف المُنظَّم والموجَّه من قبل قيادة، يقدم المفتاح للجماهير كي تفك شفرة الواقع الاجتماعي. بدون هذا الصراع... ليس هناك من شيء سوى عرض كرنفاليّ والكثير من الهواء الحارّ. كلّ ما يبقى هو إعادة تكيّف ضئيلة وبعض الإصلاحات في القمة وراية، وفي الأسفل، في القاع، جمهور لا شكل له، ذاو، وغارق في العصور الوسطى». قد يكون تحليل فانون مديناً جداً لنظرية في التقدم بالية مستندة إلى نظرية التحديث، ولكنّ تبصّراته بأن ...

Keep Reading »

ديمة ونوس: العنف ليس الحل ولكن

[عمل فني. فاتح المدرس، سوريا]

[ بمناسبة مرور عامين على اندلاع الثورة السورية، توجّهت "جدلية" إلى عدد من الكتاب السوريّين بحزمة أسئلة تنطلق من مقولة فانون حول العنف ودوره في التغيير الثوري. تقارب الأسئلة جدلية العنف والسلم في التغيير السياسي. فتقف عند مفهوم الثورة السلمية وإمكانية تحقيقها على أرض الواقع. كما تتعرض إلى العنف كوسيلة للتحرّر، خصوصاً من نظام حكم استبدادي. والمدى الذي تفرض فيه طبيعة الحكم وسائل مقارعتها ومقاومتها. والسؤال المحوري: ما العمل؟] لا أستطيع أن أقول إن العنف هو الحلّ. ...

Keep Reading »

حسن عباس: معنى العنف وحدوده

[طفل سوري في مخيم للاجئين في الأردن. المصدر بي بي س ]

[ بمناسبة مرور عامين على اندلاع الثورة السورية، توجّهت "جدلية" إلى عدد من الكتاب السوريّين بحزمة أسئلة تنطلق من مقولة فانون حول العنف ودوره في التغيير الثوري. تقارب الأسئلة جدلية العنف والسلم في التغيير السياسي. فتقف عند مفهوم الثورة السلمية وإمكانية تحقيقها على أرض الواقع. كما تتعرض إلى العنف كوسيلة للتحرّر، خصوصاً من نظام حكم استبدادي. والمدى الذي تفرض فيه طبيعة الحكم وسائل مقارعتها ومقاومتها. والسؤال المحوري: ما العمل؟]  - ربما وجب علينا قبل الإجابة على ...

Keep Reading »

محمد العطار: هل هناك طرق لم تسلك في سوريا؟

[

[ بمناسبة مرور عامين على اندلاع الثورة السورية، توجّهت "جدلية" إلى عدد من الكتاب السوريّين بحزمة أسئلة تنطلق من مقولة فانون حول العنف ودوره في التغيير الثوري. تقارب الأسئلة جدلية العنف والسلم في التغيير السياسي. فتقف عند مفهوم الثورة السلمية وإمكانية تحقيقها على أرض الواقع. كما تتعرض إلى العنف كوسيلة للتحرّر، خصوصاً من نظام حكم استبدادي. والمدى الذي تفرض فيه طبيعة الحكم وسائل مقارعتها ومقاومتها. والسؤال المحوري: ما العمل؟]    - أعتقد أن نجاح الثورات ...

Keep Reading »

أسامة سعيد: بيان العنف

[مقطع من عمل فني للفنان السوري فاتح المدرس]

[ بمناسبة مرور عامين على اندلاع الثورة السورية، توجّهت "جدلية" إلى عدد من الكتاب السوريّين بحزمة أسئلة تنطلق من مقولة فانون حول العنف ودوره في التغيير الثوري. تقارب الأسئلة جدلية العنف والسلم في التغيير السياسي. فتقف عند مفهوم الثورة السلمية وإمكانية تحقيقها على أرض الواقع. كما تتعرض إلى العنف كوسيلة للتحرّر، خصوصاً من نظام حكم استبدادي. والمدى الذي تفرض فيه طبيعة الحكم وسائل مقارعتها ومقاومتها. والسؤال المحوري: ما العمل؟]  نصبَ النظامُ خشبة المسرح التراجيدي، ...

Keep Reading »

ترجمة الحرب: التغيير وغياب الفاعل

[قصف بغداد في التاسع عشر من آذار، ٢٠٠٣]

تمر هذه الأيام الذكرى العاشرة للغزو الأمريكي للعراق واحتلاله عام ٢٠٠٣، أو ما يحلو لبعض المثقفين العراقيين أن يسمّوه "التغيير." وهذه المفردة تستحق الوقوف عندها؛ دلالاتها والخطاب السياسي الذي تعكسه وتعيد انتاجه، بغض النظر عن نوايا من يستخدمها. فليس اختيار هذه المفردة، بالذات، محض اختصار، فـ"الحرب" أو "الغزو" تفيان بالغرض. فما الذي تضيفه هذه المفردة التي قد تبدو بريئة للوهلة الأولى، لكنها ليست كذلك البتة؟ وربما علينا أن نحوّر السؤال المطروح، لنقول: ...

Keep Reading »

Noteworthy

Arab Studies Journal NEW MERIP SITE AFD Call for Reviews

Archive

Pages/Sections