Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    Tumblr    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App

القسم العربي

الآثار الشعرية الكاملة للشاعر الإيطالي: دينو كامبانا في اللغة العربية

[المصدر موقع تدوين]

صدرت حديثاً عن دار التَّكوين في دمشق، وبترجمة وتقديم الشَّاعر السُّوري أمارجي، الآثار الشِّعريَّة الكاملة للشَّاعر الإيطالي دينو كامبانا الذي ينتمي إلى الجيل الحداثي الأوَّل في إيطاليا، وذلك في كتابٍ واحدٍ من القطع المتوسِّط، جاء في 295 صفحة، وتضمَّن مجموعتين: "أناشيد أورفيَّة"، وهي الدِّيوان اليتيم الذي أعِدَّ للنَّشر من قِبل كامبانا نفسه؛ و"قصائد غير منشورة"، وتضمُّ القصائد التي عُثر عليها بعد موت الشَّاعر ولم تُنشر إبَّان حياته. وُلِدَ دينو كامبانا في ...

Keep Reading »

معجمُ النّظام العالمي الجديد

[صورة للفنان العراقي غالب المنصوري]

يجب أن يكون هذا المعجم موجوداً دائماً في حقيبة جميع السيدات وجيوب جميع الرجال: التمييز العنصري: نظام متأصل في أفريقيا الجنوبية يهدف إلى منع السود من العودة إلى أراضيهم. يحرص النظام العالمي الجديد على تطبيق هذا النظام على جميع الفقراء في العالم، أياً كان لونهم. العلم: قماشة تحتوي على العديد من النجوم، بحيث لا يوجد مساحة لأي شيء آخر. تدرس حكومتا ألمانيا واليابان تصاميم بديلة. حرية التجارة: المخدرات والعقاقير المحظورة في الدول الغنية تباع إلى الدول الفقيرة. المجتمع ...

Keep Reading »

تشارلز سيميك: أربع قصائد

[الشاعر الأمريكي تشارلز سيميك. الصورة من فلكرز]

تشارلز سيميك أربع قصائد  أيّها الربيع أيهاّ الربيع، لو كان عليّ أن أواجه فرقة إعدام في يومٍ كهذا لوضعت واحدة من زهورك من جانب الطريق خلف أذني ولرفعت رأسي عالياً كطبّاخ حلويات يقف بجانب كعكة عرس فازت بمسابقة ولابتسمتُ كحلّاق يفرك شعر كاميرون دياز بالشامبو أيها اليوم البهيّ، مررت بالمدينة كموكب في عيد ماردي غرا سيدات يضعن الريش الملوّن على رؤوسهن ويقفن فوق العربات تركتَ القمر في السماء ليكون حارسنا الليلي ويتفحّص بفانوسه آخر بقعة من الثلج قد تكون ...

Keep Reading »

سحب أموال سعودية من لبنان العام 1966: عندما كانت العروبة هي العدو

[المصدر موقغ جوجل]

 ليست المرة الاولى التي تستخدم الرياض سلاح المال كوسيلة لمعاقبة لبنان على خلفيّة سياسته الخارجية. فقبل أن تلغي المملكةُ «الهِبة» المكرّسةَ لتسليح الجيش اللبنانيّ، وقبل وجود تنظيمٍ اسمه «حزبُ الله» (1982)، بل قبل انتصار «الثورة الإسلاميّة» في إيران (1979)، وقبل مشروع «تصدير» الثورة الإسلاميّة إلى «المحيط العربيّ السنّيّ،» قبل ذلك كلّه، قامت جهاتٌ سعوديةٌ مقرّبة من العائلة المالكة بسحوباتٍ ماليّةٍ ضخمةٍ من الجهاز المصرفيّ اللبنانيّ في العام 1966. الفارق أنّ التذمّر ...

Keep Reading »

القطار

[المصدر موقع فليكر]

كانت المرأة تُدعى الآنسة دينت، وفي أوائل ذلك المساء شهرت مسدساً على رجل. أجبرته على الركوع في الطين والتوسل من أجل حياته. وبينما طفحت عينا الرجل بالدموع وأمسك بأصابعه الأعشاب، سددت المسدس إليه وقالت له أموراً عن نفسه. حاولت أن تجعله يفهم أنه ليس بوسعه مواصلة الدوس على مشاعر البشر. "لا تتحرك!"، قالت، رغم أن الرجل كان يحفر بأصابعه في الطين ويحرك ساقيه قليلاً بسبب الخوف فحسب. حين انتهت من التحدث، وبعد أن قالت كل ما استطاعت التفكير بقوله له، وضعت قدمها على قفا رأسه ...

Keep Reading »

إخراج الأرنب من قبعة الساحر الإسلاموي

[المصدر موقع جوجل]

إخراج الأرنب من قبعة الساحر الإسلاموي: قراءة في كتاب أسئلة الهوية والتسامح وثقافة الحوار في كتاب صدر حديثاً في إطار منشورات مجلة دبي الثقافية، تحت عنوان “أسئلة الهوية والتسامح وثقافة الحوار”، للباحث والدكتور يوسف الحسن، اعتبر الكاتب أن الأزمنة التي كان فيها الحوار "مجرد زينة" ولّتْ، ولا بديل عن الحوار إلا المشروع الإقصائي للآخر، وأننا في هذا الوقت بأمس الحاجة لمؤسسات متخصصة بالحوار، يكون لديها برامج تفاعلية وقدرة على التبادل بين الداخل والخارج لتعميق عوامل المعرفة ...

Keep Reading »

ثماني قصائد... لتشارلز بوكوفسكي

تشارلز بوكوفسكي، روائي وشاعر أمريكي، ولد في آندرناخ بألمانيا في السادس عشر من أغسطس عام 1920. هاجر مع عائلته إلى أمريكا واستقروا في مدينة لوس أنجلس وهو في الثالثة من عمره. تأثرت كتاباته بالتغيرات الاجتماعية والثقافية والاقتصادية المحيطة به في مدينة لوس أنجلس التي ترعرع وعاش فيها، وكانت أغلب المواضيع التي كتب فيها بوكوفسكي هي فعل الكتابة، الكحول، النساء، الحياة العبثية، والرجل الذي يريد أن ينال منك دوماً. كتب بوكوفسكي آلاف القصائد ومئات القصص القصيرة وست روايات، من أشهرها ...

Keep Reading »

دفاعا عن صحيفة العالم الجديد العراقية

  نص البيان الذي تلته اليوم المنظمات والنقابات المدافعة عن حرية الصحافة، اثر تهديدات هيئة الاعلام والاتصالات بحق صحيفة ”العالم الجديد“ الالكترونية. مايلي: التاريخ : 29/02/2016 تعرب المؤسسات الحقوقية والصحفية الموقعة أدناه عن إدانتها للتهديدات بالحجب والملاحقة التي تعرضت لها صحيفة "العالم الجديد" الالكترونية، يوم الجمعة الموافق 12 شباط/ فبراير 2016، من قبل رئيس هيئة الاعلام والاتصالات. وكانت الصحيفة قد نشرت تقريراً يزعم تورط رئيس الهيئة في مخالفات مالية، ...

Keep Reading »

ماذا تفعل "جاد" بالمدمنين في الأمن العام الأردني؟

[المصدر فليكر]

الإدمان هو، بحسب تعريف "الجمعية الأميركية لطب الإدمان"، "مرض مزمن يصيب النشاطات الدماغية كالمكافأة والتحفيز والذاكرة.."، ويتطلّب علاجاً على أصعدة مختلفة، جسدية، نفسية واجتماعية. وتشير المراجع الطبية إلى إستحالة الإقلاع عن الإدمان، لاسيّما إدمان الموّاد المخدرة، من دون الخضوع لمنهجية علاجية كاملة. "السجن"، إذاً، لا يعد،ّ بأي شكلٍ من الأشكال، حلاً لمشكلة الإدمان. وبالرغم من أن بعض الدول لا زالت تعتمد السجن كعقاب لمدمني المخدّرات، إلا أن المستغرّب ...

Keep Reading »

في ذكرى وفاة أم كلثوم: على الأرض طين وفي الغصن تفاحة عالقة

[تصوير ابتسام عازم]

تمر ذكرى وفاة كوكب الشرق السيدة أم كلثوم ، مروراً يشوبه الكثير من التقصير، وإذّ ذاك لم يعد الأمر مرتبطاً بإهالة القداسة عليها ، بقدر ما جَنّ على هذا التقصير حالة من الإهمال غير المستحبّ لمنحنى صوتيّ في الغناء العربي ، كان له صدى كبيراً في إعادة الأصيل إلى جوهر هذا الغناء فضلاً على اللحن، بعد أن اكستهما التراجيع الصوفيّة والبحّة العثمانيّة ، التي اشتهرت بها منيرة المهديّة والقارئ مصطفى اسماعيل . جاءت أم كلثوم كنوعٍ من التحديث الخلفي للغناء العربي، دون الاقتصار على الوقوف ...

Keep Reading »

Noteworthy

Arab Studies Journal NEW MERIP SITE AFD Call for Reviews

Archive

Pages/Sections