Arabian Tragedy, or Noir?