[This is a roundup of news articles and other materials circulating on the Arabian Peninsula and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Arabian Peninsula Page Editors or of Jadaliyya. You may send your own recommendations for inclusion in each week`s roundup to ap@jadaliyya.com by Monday night of every week.]
Regional and International Relations
Saudis hire world`s biggest PR firm to push `Muslim Nato` “Campaigners accuse Burson-Marsteller of complicity in `whitewashing` human rights abuses over deal with Islamic Military Alliance.”
UAE Flexing Its Military Muscle As It Expands Into Africa, the Middle East “The United Arab Emirates is better known for its skyscrapers and pampered luxuries, but its small size belies a quiet expansion of its battle-hardened military into Africa and elsewhere.”
Saudi palace coup: The sequel “The family puts enormous power in the hands of one man. It makes gigantic mistakes in Yemen and Syria. And it is still, with its unimaginable wealth, a house of cards.”
How was Saudi Arabia Voted onto a UN Women’s Panel? “Saudi Arabia’s election to the commission, which was supported by 47 states, including at least three European countries, is an affront to the mission of the commission itself and a rebuke to Saudi women.”
Is the Trump administration enabling genocide in Yemen? And will Americans ever pay attention? “The Saudis are trying to starve Yemeni rebels into submission.”
UAE builds up Yemen regional army but country fragments “The participation of masked fighters kitted out in UAE-issued military gear could render the Gulf state`s involvement in Yemen`s conflict even more complex.”
Missing in the Gulf: Trafficked Indian domestic workers flee abuse “The International Trade Union Confederation (ITUC) says that an estimated 2.4 million migrant domestic workers are “enslaved” in the six Gulf countries.”
A UN-Sponsored NGO Forum in Saudi Arabia? “UNESCO held its 7th International Forum of NGOs in Riyadh where the government does not allow independent nongovernmental organizations or activists to function and puts advocates of human rights in jail.”
Iran vows Saudi destruction, leaving only holy cities untouched “Defence Minister Hossein Dehghan`s warning came after a Saudi prince threatened to take the "battle" to Iran.”
Iran lodges complaint with UN over Saudi prince`s remarks Muhammad bin Salman said "we are not waiting until there becomes a battle in Saudi Arabia, so we will work so that it becomes a battle for them in Iran."
Big Oil`s Message to OPEC: We`re Making Good Money, Thanks “Almost three years into the oil slump, the kingdom still needs $83 crude to balance its budget, according to the International Monetary Fund.”
Saudi Arabia says will `do whatever it takes` to balance oil market “U.S. oil production has gained more than 10 percent since mid-2016 to 9.3 million bpd, close to the levels of top producers Russia and Saudi Arabia.
Reports and Opinions
Saudi preacher slammed for mocking women “Abu Zaqm claimed that Europe and the US started applying new laws to isolate women from men amid complaints about the increasing number of babies born out of wedlock.”
University of Aberdeen opens Qatar campus “Scottish university has set up an international campus in Qatar, becoming the first UK institution offering what it describes as ‘mainstream’ degrees.”
Saudi Arabia `wants no more German weapons`: report “According to preliminary figures, in 2016 Germany exported armaments to Saudi Arabia to the tune of more than half a billion euros.”
UAE`s battle-hardened military expands into Africa, Mideast “The UAE has landed expeditionary forces in Afghanistan and Yemen. Its new overseas bases on the African continent show this country has even larger ambitions.”
US in talks with Saudi Arabia over arms sales worth tens of billions – report “If the deal is sealed, it would be the first time the US has sold a new small surface warship to a foreign country in decades.”
Trump’s Support and Praise of Despots Is Central to the U.S. Tradition, Not a Deviation From It “U.S. devotion to the Saudi tyrants by itself negates virtually every plank of U.S. propaganda about spreading freedom and democracy.”
Eyebrows raised as Saudi father names newborn after US first daughter “Saudi citizen Salem Amer Salem Al-Ayashi Al-Anzi received both support and opposition across social media after choosing the name for his daughter.”
Saudi laws oppressing women must be abolished, not relaxed “While such reforms could potentially make life easier for some women living in Saudi Arabia, it must be remembered that the guardianship system, albeit relaxed, is still in place.”
Saudi Arabia to let women work and study without man`s permission “Saudi Arabia was still ranked 141 of 144 countries in the 2016 Global Gender Gap.”
Arabian Tragedy, or Noir? “Al-Nakib concludes: ‘The garden project is perhaps Kuwait’s only current example of unplanned, cooperative urbanism.’”
Crisis in Yemen
This Yemeni city risks becoming the next Aleppo. Will America be complicit? “Although debated within US policy-making circles, attacking Houdeidah would be a catastrophic error because it would expand the war and deepen the humanitarian crisis.”
Yemen hunger crisis leaves refugee chief `shocked to the bones` “Head of the Norwegian Refugee Council, condemned ‘this gigantic failure of international diplomacy’ and said that only 3 million people out of the 7 million people who were starving had been fed last month.”
Trigger warning: Al-Qaeda starts `jihadi book club` in Yemen “Al-Qaeda in Yemen has been encouraging people to read more by kicking off a book review contest...with a Kalashnikov assault rifle going to the top submission.”
EXCLUSIVE: Yemen president says UAE acting like occupiers “The dispute appears to have started over an argument about who controls Aden airport.”
Al-Qaeda leader says group fought alongside US-backed forces in Yemen “ al-Qaeda has emerged as a de facto ally of the government of President Abed Rabbo Mansour Hadi and his backers Saudi Arabia and the United Arab Emirates.”
Yemen: "The war is taking a very high toll on the civilian population" “The combined factors of fighting, import restrictions and non-payment of salaries to public officials in the north are having a serious effect on access to food.”
Sanaa reels from `more than 200 cholera cases` “Cholera is one of several risks to civilians, but a rapid advance of the disease would add a new dimension to an unfolding humanitarian disaster.”
In war-torn Yemen, battling a devastating food shortage depends on a key Red Sea port “A child dies every 10 minutes in Yemen, UNICEF said, for reasons including diarrhea, breathing infections and malnutrition.”
Ancient mummies rot as Yemen war vexes even the dead “the mummies might have spent their eternal slumber blissfully unaware of the otherworldly warplanes pounding their homeland.”
Braving bombs and bullets to stay in school in Yemen “More than 1,600 schools are now damaged and unfit for use while others remain close to the frontlines, jeopardizing the safety of students.”
U.N. rights chief warns against Saudi-led attack on Yemen port “A Saudi-led military coalition backing the internationally-recognized government in its war against the Houthi rebels has been preparing an assault on Hodeidah.”
The Houthis war on words in Yemen “The Houthis have begun issuing death sentences through their de-facto Central Security’s Counterterrorism Unit. One such case was the death sentencing of journalist Yahya al-Jubaihi.”
Alarm grows in Washington as Saudi coalition attack on Yemen port appears imminent “Yemen imports 90 percent of its food, and Hodeida`s already-damaged port is the entry point for the vast majority of it.”
Saudi Arabia’s expected military assault on Yemen will almost certainly cause mass starvation “the Trump administration appears increasingly inclined to not only allow the assault but also lend it direct military support.”
EXCLUSIVE: Yemen president says UAE acting like occupiers “Dispute appears to have started over argument about who controls Aden airport.”
Human Rights
Saudi Arabia must reform counter-terror law and free peaceful critics, says UN rights expert “The Special Rapporteur also called for greater transparency about civilian casualties in Saudi Arabia’s military operations in Yemen and Syria.”
Saudi Arabia `detaining activists` on terrorism charges, says UN “British lawyer Ben Emmerson concluded from his visit of suspected cases of torture and that activists were being jailed by secret, closed door courts.”
Ensaf Haidar joins London vigil for her husband, blogger Raif Badawi “English PEN has been holding regular vigils at the Saudi Arabian Embassy in London since blogger Raif Badawi was first flogged more two years ago.”
Update: Bahrain: Abdulhadi Al-Khawaja suspends hunger strike following strong UPR recommendations “GCHR reiterates its calls to allow him unfettered access to medical care and free him immediately.”
Oman: “Mowaten” Magazine’s website blocked on World Press Freedom Day “On the morning of 03 May 2017, which is World Press Freedom Day, the Internal Security Service ordered the competent authorities to completely block the website of ‘Mowaten’ throughout the country.”
On World Press Freedom Day 2017, Freedom of Opinion and Expression in Arab Countries report released “On the Arab regional level, there has been an increase in violations against journalists and other activists, who are being targeted for carrying out their journalistic duties.”
Bahrain: End degrading treatment of activists, say 10 NGOs, as shackling detainees among new punitive regulations “Family members of 12 opposition activists or human rights defenders have told rights groups that under new regulations the authorities shackle the men.”
Saudi Arabia: Human rights defender Khalid Al-Omair released after sentence ends while other rights defenders continue to be targeted “Grave concern about the continuation of serious documented violations against human rights defenders and prisoners of conscience.”
Dublin public gathering calls for the release of Abdulhadi Al-Khawaja & Nabeel Rajab “Abdulhadi Al-Khawaja and Nabeel Rajab, who are both imprisoned in Bahrain on fabricated charges related to their peaceful human rights activities.”
Saudi Arabia: Two feminist activists remain in jail while a third activist is released “The Guardianship system in Saudi Arabia has been used to jail women who refuse to be ruled by the male members of their families.”
Bahrain: GCHR delivers statement to UN Committee Against Torture while Bahrain’s record is reviewed “Some of the most severe cases of torture in 2011 continue to be imprisoned with lack of access to adequate medical treatment.”
Thai Authorities Arrest Woman Involved in Human Trafficking in Bahrain “The arrest followed a complaint by Thai women that Ms Ananya, alias Jae Kai, had offered them jobs at traditional massage businesses.”
Activists to Bahrain Mirror on UPR: US Stance Surprising, UK`s Stance like any Arab Country “The Bahraini government did not respond to any of the questions raised by the member states. This proves lack of evidence to justify its failure in the human rights field.”
Sheikh Ali Salman Calls on Authorities Not to Drag Country into Deep Abyss “In a phone call from Jaw Central Prison where he is imprisoned, Sheikh Ali called on the authorities to be prudent, to restrain itself and to not drag the country into a deep abyss.”
Leader in Al-Wefaq to Al-Mayadeen Channel: Leakages Say Sheikh Qassim`s Verdict would be Imprisonment & Forcible Deportation “anxiety and tension in Bahrain escalated with the countdown of the sentence hearing of the highest religious authority in the country.”
Calls for Mass Protests on the Eve of Sheikh Isa Qassim`s Verdict “Activists on social media outlets called for massive protests today, on the eve of the sentence hearing of spiritual leader for Shiite majority.”
Press Agencies Call Upon Bahrain King to Allow Journalists to Freely Operate in Country “Bahrain has refused to grant accreditation to several of its own citizens who report for foreign and independent media.”
HRC Adopts Recommendations to Bahrain, Qatar Withdraws Stance “Other states called on Bahrain to cooperate with UN mechanisms through inviting Special Rapporteurs to visit the country.”
Arabic
إقليمي ودولي
ميركلمنجدة: ثمةقصورفيملفحقوقالإنسانبالسعودية
"أشارت ميركل إلى أنها ترى فرصا الأوساط الاقتصادية الألمانية في المملكة العربية السعودية في ظل إعادة الهيكلة الاقتصادية الهائلة في المملكة."
الأميرمحمدبنسلمانيقدمأوراقتتويجهكملكقادم
"نقل المعركة إلى العمق الإيراني بتثوير الأقليات العرقية والمذهبية وإغلاق الأبواب أمام الحوار.. ويؤكد أن الوقت لصالحه في اليمن."
مصادرأمريكيةلـ«رويترز»: محادثاتسعوديةأمريكيةلإبرامصفقاتسلاحبملياراتالدولارات
"واشنطن تعمل على إبرام عقود مبيعات أسلحة بعشرات المليارات من الدولارات مع السعودية بعضها جديدة والبعض الآخر قيد الإعداد وذلك قبيل زيارة الرئيس الأمريكي «دونالد ترامب» للمملكة في وقت لاحق الشهر الجاري."
مصرعرجلأمنسعوديحاولالتصديلسطومسلح
"تداولت وسائل إعلام محلية ونشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي، مقطعا مصورا يظهر رجلا بزي قوات الأمن السعودي ممددا على الأرض والدماء تسيل منه.".
ندوةمعاناةالبدونفيالخليج: ESOHRالبدونفيالسعوديةفيسجنكبيرويخشونالمطالبةبحقهمبسببالقمع
"أن كل السعوديين وبما في ذلك البدون، يخشون المطالبة بحقوقهم مخافة القمع، الذي تمارسه السلطات السعودية ضد كل الأصوات المعارضة أو المطالبة بالحقوق."
البورصةالكويتيةتخسرأكثرمنملياريدولاربالتزامنمعزيارة «السيسي» للبلاد
"قالت صحف محلية إن التراجع الذي شهدته السوق المالية، أمس الأحد، مثل أعلى وتيرة انخفاض في الهبوط اليومي منذ بداية العام الجاري."
وزيرالدفاعالإيرانييوجهتحذيراللسعوديةبعدتصريحاتوليوليعهدالمملكة
"كان دهقان الذي أدلى بهذه التصريحات لقناة المنار يرد على تصريحات أدلى بها الأمير محمد الذي قال يوم الثلاثاء إن أي صراع على النفوذ بين السعودية وإيران يجب أن يحدث `داخل إيران وليس في السعودية`."
عضوفيمجلسالشورىالبحرينييطلبمنالسلطةالتشريعيةمراقبةالصحافة
"طالب عضو في مجلس الشورى البحريني بمراقبة الصحافة في بلاده، متهما بعض الصحف بـ `التشويه`."
تقارير وآراء
وزيرالعمل: أكثرمن 7 آلافبحرينيتقاعدواالعامالماضيبسببمخاوفمنتغييرنظامالتقاعد
"وكانت أنباء قد أشارت إلى أن الحكومة تنوي إجراء تعديلات على نظام التقاعد من بينها رفع سن التقاعد وتقسيط مكافأة نهاية الخدمة."
الحرب على اليمن
«موطئقدم» أميركيجديدفيالبحرالأحمر
"يزيد الأميركيون حضورهم المباشر في الساحة اليمنية. قاعدة عسكرية جديدة يجري العمل على إنشائها بسرية وبسرعة في أكبر الجزر اليمنية في البحر الأحمر."
هادييطيحرجُلَيالإماراتفياليمن
`شهد مطار عدن أمس، قبل إقالة الزبيدي، توتراً غامض الدوافع، أعقبه انتشار أمني مكثف في محيط المطار وبالقرب من فندق عدن."
السعودية «تبلعالموسى» الإماراتيفيحضرموت... إلىمتى؟
"صحيح أن المملكة مرغمة على «مسايرة» شقيقتها لاعتبارات عدة؛ من بينها: الدور الذي تلعبه أبو ظبي في إطار عمليات تحالف العدوان، والضابط الأميركي الذي يريد للإماراتيين دوراً متقدماً على البحرين الأحمر والعربي."
الإمارات... «أسبرطةالجديدة»
"تفضيل الأميركيين للإمارات على السعودية، أعطى أبو ظبي مساحة أوسع للعمل، تتجاوز المظلة السعودية. وآخر تمظهرات هذا النشاط، التمدد في محافظة حضرموت اليمنية، المنطقة الأهم تاريخياً، بالنسبة إلى السعوديين."
التوسعالإماراتيفيحضرموت... عبرتدميرالجيش
"تتخذ الإمارات لإحكام سيطرتها على حضرموت، جنوبي اليمن، مسارات متعدّدة، منها الجانبان الأمني والعسكري، وكذلك الاستقطاب وعقد التحالفات، فضلاً عن الدور الإنساني الذي تعمل عبره للتغطية على نشاطات أمنية وعسكرية واقتصادية."
تحذيرروسيمنتوسع «داعش»... والحديدةتحتالضوءمجدداً
"في تعز أيضاً، نقل موقع «العربي» عن مصادر محلية تجديد الإمارات دعمها القيادي السلفي في المحافظة عادل عبده فارع «أبو العباس»، بعتاد قتالي ضم أطقماً مسلّحة وكمية من الذخيرة."
خسائرقواتهاديمستمرة: مقتلالعشراتمنبينهمقيادات
"فبينما أعلنت القوات الموالية للرئيس المستقيل، عبد ربه منصور هادي، أنها واصلت التقدم الميداني في محافظة تعز، نقلت مصادر ميدانية عدة وقوع خسائر كبيرة ونوعية في صفوف قوات هادي، على يد الجيش اليمني و«اللجان الشعبية» التابعة لحركة «أنصار الله»."
واشنطنتسلّحالرياضمجدداً «بلاشروط»
"هذه المساعدة يبدو أنها ستصب في اتجاه الدفع نحو عملية عسكرية في مدينة الحديدة، التي ترى حكومة الرئيس المستقيل، عبد ربه منصور هادي، ومن ورائها تحالف العدوان، أنها الشريان الذي لا يزال يمد «أنصار الله» وحلفاءها بأسباب الصمود. "
«الحوثيون» يعلنونتبادل 22 أسيرامعالقواتالحكوميةاليمنية
"وهذه هي العملية الرابعة لتبادل أسرى ومختطفين منذ مطلع العام الجاري"
«اجتماعجدة» يفرملاندفاعةمعارضيهادي
"توجهت الأنظار إلى عدن حيث تظاهر المواطنون رفضاً لقرارات عبد ربه منصور هادي التي استهدفت المحسوبين على الإمارات، في وقت تعرض فيه هؤلاء لضغوط في جدة ثنتهم عن التصعيد ضد هادي."
«لجنةتنسيق» ثلاثيةتدحضمزاعمابنسلمان
"طفت الخلافات السعودية الإماراتية في اليمن إلى السطح مجدداً، في خلال الأيام الماضية، بعدما أصدر هادي قراراً أطاح وجهين رئيسين من الوجوه المحسوبة على أبو ظبي."
هادي «يواجه» عدنمنالرياض
"لا يزال الوضع الأمني في العاصمة الاقتصادية لليمن، وعاصمة حكومة هادي غير واضح، ولا سيما بعدما كشفت مصادر محلية عن حملة اعتقالات واسعة وترحيل لمواطنين شماليين في بعض أجزاء عدن، نفذتها جماعات في «الحزام الأمني» الموالي للإمارات."
حشدعدنمحاولةلإحياء «الحراكالجنوبي» بأجنداتمختلفة
"الاحتشاد والمشاركة لما يسمّونه المليونية الشعبية، يأتيان بدعوة من مكوّنات تابعة لـ«الحراك الجنوبي» المنخرط مع الجانب الإماراتي، قبالة الطرف الآخر المدعوم من السعودية، وعلى رأسه «شرعية» عبد ربه منصور هادي وحلفائه حزب «الإصلاح» الإخواني."
السعوديةتضيقبتحركاتالإماراتجنوباً: تجاوزتمحدودكم!
"فبعد أن كان التنافس قبل العدوان على اليمن ينحصر بين السعودية وقطر على ملفات المنطقة (سوريا ومصر وليبيا)، قبل أن يؤول إلى غلبة الرياض في غير ملف، يتكرر السيناريو نفسه في العدوان على اليمن، حيث يبرز التنافس الشديد بين السعودية والإمارات."
حقوق الإنسان
تجمعشعبيبدبلنيدعولإطلاقسراحعبدالهاديالخواجةونبيلرجب
"نظم كل من فرونت لاين ديفندرز ومركز الخليج لحقوق الإنسان اجتماعاً عاماً في دبلن تضامنا مع المدافعيْن البارزيْن عن حقوق الإنسان، عبد الهادي الخواجة ونبيل رجب المسجونيْن في البحرين بسبب تهم ٍ ملفقة تتعلق بأنشطتها السلمية في مجال حقوق الإنسان."
المملكةالعربيةالسعودية: ناشطتاننسويتانتقبعانفيالسجنوإطلاقسراحناشطةنسويةثالثة
"يتم استخدام نظام الوصاية في المملكة العربية السعودية لسجن النساء اللواتي يرفضن أن يتحكم بهن الرجال الذكور من أسرهم. وفي الأسبوعين الماضيين، ألقي القبض على ثلاثة من الناشطات النسويات في إطار هذا النظام وسجنوا، وأفرج عن واحدة منهن فقط."
البحرين: مركزالخليجلحقوقالإنسانيُلقيبياناً أماملجنةمناهضةالتعذيبفيالأممالمتحدةخلالمراجعةسجلالبحرين
""ولا يزال أصحاب بعض أشد حالات التعذيب شدة في عام 2011 يقبعون في السجون دون الحصول على الرعاية الطبية المناسبة."
أخأمينعامالوفاقمضربعنالطعاملتعرضهللضربوالحرمانمنالعلاج
"ولفت ميرزا إلى تعرضه للضرب والشتم بسبب مطالبته بوقف المضايقات والمنع من إقامة الشعائر الدينية."
الشيخميثمالسلمانلصحيفةلوموندالفرنسية: الحكمعلىالشيخعيسىقاسمقديؤديإلىمستوًىعالٍ منالعنف
"وأضاف السلمان أن الانتهاك الأخير الأشد خطرًا هو إسقاط جنسية السلطة الدينية الأبرز في البلاد، الشيخ عيسى قاسم، وهو أحد الآباء المؤسسين لدستور البحرين، مؤكدًا أن الشيعة يرون في ذلك إهانة."
تقريرأمميأماممجلسحقوقالإنسانيستعرضقطعخدمةالإنترنتعنمنطقةالدرازالمحاصرة
"إدانة مجلس حقوق الإنسان بصورة قاطعة للتدابير الرامية لمنع أو تعطيل الوصول إلى المعلومات أو نشرها على الإنترنت والتي تعد انتهاكا للقانون الدولي لحقوق الإنسان."
عُمان: حجبالموقعالألكترونيلمجلة "مواطن" فياليومالعالميلحريةالصحافة
"أكدت التقارير التي استلمها مركز الخليج لحقوق الإنسان أنه في اليوم العالمي لحرية الصحافة، أصدر جهاز الأمن الداخلي أوامره إلى الجهات المختصة والمتضمنة حجب الموقع الألكتروني لمجلة "مواطن" وبشكل كامل في عموم البلاد."
بيانصحافي/ لمناسبةاليومالعالميلحريةالصحافة 2017، اطلاقتقريرحريةالرأيوالتعبيرفيالبلدانالعربية
" تزايد للإنتهاكات التي تطال الصحفيين وغيرهم من الناشطين بحسب مخايل على خلفية تأدية مهامهم الصحفية و إستخدامهم لحقهم في حرية التعبير. اذ تتزايد المضايقات والاعتقالات واستخدام العنف والتعذيب والمحاكمات غيرالعادلة واسقاط الجنسية ومنع السفر."
البحرين: يجبإنهاءالمعاملةالمهينةللناشطين، يقول 10 المنظماتغيرالحكومية، كماتكبيلالمحتجزينمنبينلوائحعقابيةجديدة
" قال أفراد أسر 12 معتقلا من النشطاء المعارضين أو الحقوقيين المعتقلين في المبنى رقم 7 من سجن جو، للمنظمات الحقوقية إن، بموجب إجراءات جديدة، أصرت السلطات على تقييد أرجلهم، والكثير منهم مسنون وفي حالة صحية سيئة."
المملكةالعربيةالسعودية: اطلاقسراحمدافعحقوقالإنسانخالدالعميربعدإنهاءمدةمحكوميتهفيوقتٍ يستمرفيهااستهدافالمدافعين
"يعرب مركز الخليج لحقوق الإنسان عن سعادته لحصول مدافع حقوق الإنسان خالد العمير على حريته فأنه أيضاً يعرب عن تنديده الشديد إزاء استمرار السلطات السعودية في إنتهاكاتها الجسيمة والموثقة ضد مدافعي حقوق الإنسان وسجناء الرأي."