Beirut Event: هذا البحر لي - This Sea is Mine (28 August - 8 September 2012)

هذا البحر لي
مجموعة الدكتافون

هو تجربتنا في البحث في مفهوم الحدود والحيز العام في المدينة من خلال شاطىء بيروت
 
الجمهور مدعو إلى رحلة في قارب صيد من ميناء عين المريسة الى شاطىء الرملة البيضاء مستكشفاً ملكية هذه الأماكن والقوانين التي تحكمها وممارسات مستخدميها 

هدف هذا المشروع هو اعادة النظر في مفهومنا للمصلحة العامة وإعادة تصور المدينة

التاريخ: من 28 آب الى 8 أيلول 2012 ما بين الخامسة والسابعة من بعد الظهر

الأماكن محدودة للحجز: 03603485
 dictaphonegroup@gmail.com

سعر بطاقة الرحلة: 10,000 ل.ل
اللباس: للسباحة
اللغة: عربي

نقطة الإنطلاق: مرفأ عين المريسة
نقطة الوصول: الدالية، الروشة

إنتاج آفاق

This Sea is Mine by Dictaphone Group is an experiment in exploring the concepts of borders and public spaces in the city through Beirut's seafront.

We invite the public to a journey on a fishing boat. Going from the Ayn Mrayseh port to the al-Ramleh al-Bayda beach, we will explore the nature of ownership of the Beirut seafront, the laws that govern it, and the practices of those that utilize these areas.

The goal of this project is to reexamine our understanding of "the public good" and to reimagine the city.

Date: 28 August through 8 September 2012, between 5pm and 7pm.

Reservations: 03-603485 or dictaphonegroup@gmail.com

Tickets: 10,000 L.L.

Attire: Swimwear

Language: Arabic

Point of Departure: Ayn Mrayseh Port

End Point: al-Dalyeh at al-Rawsheh

Event Trailer: