Follow Us
From the Editors
Jadaliyya launches its new Syria page . . . Click here.
The Culture Page Returns . . . . click here
Want to find out about new books? Visit our expanding NEWTON page. Click here.
Call for Photos: Become a Contributing Photographer at Jadaliyya
Internship Opportunities at ASI (Jadaliyya, Arab Studies Journal, FAMA). Click here!
The Jadaliyya Egypt Elections Watch page archives! Click here for comprehensive coverage.
Egypt Election Results: Of 427 seats settled, MB got 193, Nour 108, Wafd 38, Bloc 30, RDP 11, Rev. Cont. 10, Wasat 8 (Click Here)
Interested in writing a Review for Jadaliyya? Visit our Call for Reviews here.
Arabic-Culture
في بلاد العجائب
![[.AP ،تجمع لمتظاهرين في ساحة اللؤلؤة في المنامة. تصوير حسن عمار]](/content_images/3/sm_Bahrain.jpg "[.AP ،تجمع لمتظاهرين في ساحة اللؤلؤة في المنامة. تصوير حسن عمار]")
أنا من المنامة، من الجفير تحديداً. نعم، مركز الأسطول الأميركي الخامس دائماً، وعاصمة الثقافة العربية هذا العام. وبعد أن كنت «الخائن» الذي يتفنن مكارثية السلطة في تلوينه «إيرانياً، صفوياً، مجوسياً» في أشهر قانون الطوارئ «العربي». وبحسب الغرض السياسي للسلطة بدأت أطرافها تنسبنا للأجندة الأميركية. فوجدتني منشوراً ضمن قائمة عملاء الـ«سي. آي. إيه» البحرينيين مسؤولاً فيها عن التنسيق مع الموساد! هذا هو الخطاب الذي تحاول سلطة «عاصمة الثقافة» شدّ العصب «العربي» به حولها! (2) من بين التهم السبع التي واجهتها إبان اعتقالي ضمن «المشروع الإصلاحي» لملك البحرين عام 2005، في قضية موقع «بحرين أون لاين»، كانت ثلاث تهم هي الأكثر إثارة للضحك، وتجمع بين «التحريض على كراهية النظام»، و«النيل من ...
Keep Reading »بتوقيت بابا عمرو
![[AFP/المصدر اوغاريت نيوز]](/content_images/3/sm_r785922_6801521.jpg "[AFP/المصدر اوغاريت نيوز]")
الساعة الثامنة والنصف صباحاً. أجلس أمام التلفزيون. أشرب قهوتي وأدخن. الجزيرة مباشر تنقل لنا "بابا عمرو" هذه اللحظة. كاميرا مثبتة على سطح ما أو على شرفة عالية. تظهر سطوح العمارات. مئذنة تنتصب على يمين الشاشة. سماء ملبدة بالغيوم. وأصوات قصف عنيف تدوي في الفضاء. وأنا أحتسي القهوة وأدخن. يأكلني الوجع. أتمنى لو أنني معهم. وأعرف أنني لست هناك. وأنني في مكان آمن. الدفء يملأ غرفتي. أفتح الشباك قليلاً لتتسرب نسمة طازجة من الخارج. أفتح الشباك كانني أتدلل. لا أشعر بالبرد. صوت الرصاص يصلني من الشاشة الصغيرة. يكفي أن أكبس زر جهاز التحكم، حتى ينتهي كل شيء. وهل ينتهي فعلاً؟ أم أن مرحلة جديدة في حياة السوريين تبدأ عندما نطفئ التلفزيون ونكمل أعمالنا الروتينية وكأن شيئاً لم ...
Keep Reading »الألتراس والمجد لسياسات الفنفنة
![[أعضاء الألتراس أهلاوي في مسيرة نحو ميدان التحرير يوم 9سبتمبر 2011. الصورة لحسام الحملاوي]](/content_images/3/sm_altras.jpg "[أعضاء الألتراس أهلاوي في مسيرة نحو ميدان التحرير يوم 9سبتمبر 2011. الصورة لحسام الحملاوي]")
قدم المشهد العاصف لمواجهات الأمن المركزي مع ألتراس أهلاوي في شوارع مدينة نصر عقب إحدى مباريات النادي الأهلي في مسابقة كأس مصر لكرة القدم في شهر سبتمبر الماضي وما تلاه من تجدد نفس المشهد (مع إنضمام ألتراس نادي الزمالك إلى الصورة) أثناء الإشتباكات الدموية بين الثوار (وقد صارت جماعات الألتراس أحد أهم فصائلهم وأكثرها نضالية) وقوات الأمن الشرطية والعسكرية في معارك شارع محمد محمود في نوفمبر الماضي، ثم في معارك فض الإعتصام أمام مقر مجلس الوزراء في ديسمبر الذي تلاه، قدم هذا المشهد المتجدد مادة جديدة للتحليلات السياسية حول أزمة وزارة الداخلية في أعقاب ثورة 25 يناير ولكن يبقي الأكثر اهمية في رأيي هو المسكوت عنه تحليليا في هذا المشهد. فما رأيته هو تطور بدا ...
Keep Reading »The Battle for Public Space: Squares and Streets of the Egyptian Revolution
![[Protesters standing on a tank in Tahrir Square. Image from Hossam El-Hamalawy Archive.]](/content_images/3/sm_PublicSpaceEgypt.png "[Protesters standing on a tank in Tahrir Square. Image from Hossam El-Hamalawy Archive.]")
Over the course of the first year of the January 25 Revolution, some public squares have become symbols of revolution, while others have come to represent support for the transitional military regime. Space is never something that people simply use; we make meaning out of space through how we use it. And Egypt's revolution has seen a transformation in public space. That it is no longer surprising to see public walls adorned with political graffiti—even those of Cairo’s Supreme Court or administrative Mogamma building—speaks powerfully to this geographic transformation and to public space both as a site and an instrument of revolutionary struggle. This ...
Keep Reading »هنا دمشق
![[كاريكاتير للفنان السوري علي فرزات ]](/content_images/3/sm_FerzatUhr.jpg "[كاريكاتير للفنان السوري علي فرزات ]")
لم أرَ دمشق كئيبة كما رأيتها هذه المرة. هدوء حزين يخيم على شوارعها وأزقتها. أصوات الناس باتت خفيضة، مكسورة، مقهورة، بالكاد تخرج. وفي الصوت الخفيض، ثمة حياء وإحساس بتأنيب الضمير. صوت الموت يغطي على كل الأصوات. يبتلعها ويتلاعب بإيقاعها فتبدو خافتة، بائسة. مثلها مثل ملامح الوجوه الكئيبة. حتى العراك حول أسطوانة غاز يدور بالأعين والإشارات. كأنه مشهد مسحوب الصوت. يتخاطفون الأسطوانة الزرقاء، بصمت. في نظراتهم، ما يدلّ على الشجار. لكنهم صامتون. ساحة الأمويين، تعبرها سيارات قليلة. والساحة الشهيرة تبدو وحيدة أكثر من أي وقت مضى. الشاشة الضخمة المزروعة على إحدى أطرافها، تبث برامج الفضائية السورية. الشاشة أيضاً تبدو وحيدة. تبدو خارج الزمان والمكان. كقطعة أثرية في متحف ...
Keep Reading »تونس 2006: ذاكرة القمع
لا اذكر اسم وزير الثقافة التونسي انذاك، ومن المرجح انني لا اذكر شكله ايضا. لكن مناخ الارتباك القمعي الذي فرضه في مهرجان قرطاج السينمائي، يستحق ان يبقى في الذاكرة العربية والتونسية. كان ذلك عام 2006، تلقيت دعوة كريمة من السينمائي التونسي فريد بو غدير من اجل ان اترأس لجنة التحكيم في مهرجان قرطاج السينمائي. الحقيقة انني فوجئت بالدعوة، فالاستبداد الذي يمارسه الدكتاتور التونسي زين العابدين بن علي كان لا يطاق. لكنني قدّرت ان بوغدير واصدقائي المثقفين الديمقراطيين التونسيين، ارادوا من تسميتي رئيسا للجنة تحكيم مهرجان سينمائي عريق كمهرجان قرطاج، استغلال الهامش الذي يملكونه الى اقصى الحدود. فوجئت في تونس بواقع ان لجنة التحكيم لا تحضر الأفلام مع الجمهور، بل خصصت لها قاعة في ...
Keep Reading »مَن يدبّج الرسائل ويوصلها إلى أصحابها بعد "استقالة" ابرهيم أصلان؟
![[المصدر مدونة مكتبتي]](/content_images/3/sm_IbrahimAslan.jpg "[المصدر مدونة مكتبتي]")
كنا نجلس في مقهى "أم كلثوم" في وسط القاهرة، في ليلة باردة، أنا ومجموعة من الأصدقاء، أذكر منهم الآن كلاًّ من ياسر عبد اللطيف، وائل عبد الفتاح، ياسر إبرهيم، ونادين شمس. ثم جاء طيف إبرهيم أصلان، محمولا على سيرته، فارتفعت هالة قداسة افتراضية أعلى رؤوس الجميع، وبدأوا نغمة واحدة من الإعزاز والتقدير لأصلان وكتاباته. الشعار المطلق المرفوع حول إبرهيم أصلان، أصابني بنفور تحفّزه فوبيا مستترة تراودني كلما شعرت بإجماع مطلق حول مبدأ أو فكرة أو شخص. السرّ قلت لهم إنني لا أفهم سراً لأسطورة إبرهيم أصلان هذه، وهو لم يكتب سوى ثلاثة او أربعة كتب، وكان ذلك قبل نحو اثني عشر عاماً. انبرى وائل عبد الفتاح يتحدث عن بلاغة الإيجاز، وعن المحو أكثر من الكتابة، وعن الكم ...
Keep Reading »في ذكرى بدر شاكر السياب: ذاكرة شعرية تحلم بإبادة اليأس
![[المصدر مدونة مجنون العرب]](/content_images/3/sm_3-sayab.gif "[المصدر مدونة مجنون العرب]")
أتذكر السياب حين أصابُ بالحمَّى وأهذي: إخوتي كانوا يُعدون العَشاءَ لجيش هولاكو، ولا خدمٌ سواهم إخوتي! محمود درويش. 1 لا منأى للشاعر، في هذه الأرض، عن الأذى هذه العبارة التي تغوص عميقاً في سؤال الألم تتقاطع مع ما قاله الشنفرى بلاميته المشهورة (وفي الأرض منأى للكريم عن الأذى) وعليه يمكن للشاعر أن يبكي أو يتشبث بموته، بطريقة محمد الماغوط وهو يخاطب صديقه السياب (تشبث بموتك أيها المغفل، دافع عنه بالحجارة والأسنان والمخالب، فما الذي تريد أن تراه؟)، وهو يرى منظومة القبح والخداع وهي تحتضن الظلام والتدليس والموت، ومن المؤكد أن هذا الشغف بالموت لم يكن عابراً، بل كان مجانياً ودلالياً في آن قصد منه تحقيق الأذى والبؤس والتخريب بين هواجس شخصياته وتجليات الطبيعة الدموية الموروثة، ...
Keep Reading »هل تخبرنا التجربة الرومانية بما سيحدث في مصر؟
![[المصدر موقع زمالك فوروم]](/content_images/3/sm_RomaniaEgypt.jpg "[المصدر موقع زمالك فوروم]")
1-في البدء كانت ثورة خرجت الجماهير الرومانية في ديسمبر من سنة 1989 في كبريات المدن هاتفة ضد الديكتاتور المتداعي نيقولاي تشاوتشيسكو الذي كان قابضا على زمام الحكم منذ 1964. وبعد حوالي أسبوع من المواجهات في المدن بين قوات الأمن وعشرات الآلاف من المتظاهرين أضطر تشاوتشيسكو وزوجته إلينا للهرب حيث تم إلقاء القبض عليهما ومحاكمتهما بشكل صوري ثم ما لبثا أن تم إعدامهما ضربا بالرصاص. وتلى ذلك القبض على رؤوس الحزب الشيوعي الحاكم المقربين للديكتاتور المعدوم وتقديمهم للمحاكمة وسجنهم. بيد أن القضاء على تشاوتشيسكو وأعوانه المقربين لم يعن أن الطريق كان معبدا أمام الرومانيين للانتقال إلى نظام ديمقراطي على غرار ما وقع في كثير من دول شرق ووسط أوروبا في نفس الفترة بعد انهيار جدار برلين، ...
Keep Reading »نحن؛ ضمير غائب
![[فرانتس فانون المصدر بانوراما الشرق الأوسط ]](/content_images/3/sm_frantz-fanon-3.jpg "[فرانتس فانون المصدر بانوراما الشرق الأوسط ]")
عن التطبيع الذهني الذي يفرضه الإستعمار في فلسطين في الذكرى الخمسين لغياب فرانتس فانون في العام 1948 احتل المستعمر الصهيوني أرض فلسطين وأقامَ عليها دولة "إسرائيل". تلك واقعة تاريخية. النتيجة المباشرة والحتمية لأي استعمار هي انقلاب موازين القوى السياسية والاجتماعية والاقتصادية بين المُستعمَر والمُستعمِر كما تشهد على ذلك الحالات الاستعمارية جمعاء. في فلسطين، اتخذ طابع هذا الإنقلاب شاكلة دولة بات المستعمَرون فيها مواطنين بفعل عوامل سياسية مختلفة. على الرغم من أنَّ هؤلاء "المواطنين" لم تخف عنهم طبيعة وواقع "دولتهم"، إلا أنَّ شيئاً ما في حقيقة علاقة القوة التي خلقها هذا الإستعمار قد تخلخل مع الوقت بحيث أن تسمية الواقع في وعي المستَعمر أخذت ...
Keep Reading »مفتاح منطقة القلب
كانت فكرة حمقاء... استيقظت اليوم بعد نوم عسير قصير وقررت أن رائحة معجون الحلاقة قد تعينني على ما علق في النفس من قبح أخبار المجزرة. حمقاء أقول... ارتعدتُ مما تنطوي عليه العملية من ضرورة مواجهة عار العجز وجهاً لوجه . هناك حيث القلب، دماء وأشلاء في كل الجهات تفيض من شاشة كمبيوتري الصقيلة الأنيقة على ما بقي من احترام الذات. أقف أمام المرآة ولا أرى أحداً. "حسنٌ إذن... تحسس ذقنك واحلق سريعاً". أفرك الرغوة وأضرب الضربة الأولى... أُجرَح ويسيل دم... أنظر إلى المرآة فأرى نصف وجه دامٍ ...
Keep Reading »لحظة
أرى رجلاً في الأربعينيات. أو أنني لا أعرف كم يبلغ من العمر. ربما يكون في العشرينيات أو الثلاثينيات. الكدمات تملأ وجهه. شفته العليا متورمة من آثار الضرب. عيناه كحبتي خوخ يانعتين. مكبل اليدين. يرتدي كنزة قطنية بلا أكمام، تعكر بياضها آثار دم طازج. أحاول مشاهدة الفيديو. أقرأ تحذيراً يشير إلى أن الشريط يحتوي على مشاهد عنيفة. أصرّ على مشاهدته. إلا أنني لا أصمد طويلاً. أعرف ضمناً أنني قبل سنوات، لم أكن لأصمد على الإطلاق. وتدهشني فكرة الاعتياد والتأقلم. كيف يصبح العنف جزءاً من الحياة. يصبح مجرد مشهد اعتيادي، ...
Keep Reading »سينما في ساحة الحرية
لا يجدون مساحة إلاّ ويحولونها منبراً يصدح للحريّة. من التظاهر في الشوارع إلى صفحات الإنترنت. تتعدد أساليبهم وتتنوع أشكال احتجاجاتهم، إلا أن المطلب واحد. استعمالهم لصفحات الإنترنت لم يعد يقتصر على النشرات الإخباريّة التي يزودوننا بها، بل باتت تبث إبداعاتهم التي تجسد الفن بجميع جوانبه. الصفحات التي تعنى بالفن في سوريا وتنشر أعمال الفنانين السوريين من رسمٍ وغناءٍ وفيديوات باتت كثيرة. لذا كان لا بدّ من مهرجان يجمعها تحت لوائه. هذا ما قام به مجموعة من الشباب السوريين. بعد أن أصدرت السلطات السوريّة قراراً ...
Keep Reading »إطـــلال الـمـشــتـاق عـلـى أطـــلال الـعــــراق
[كتب هذا النص بعد عودة الكاتب إلى بغداد في صيف ٢٠٠٣ لتصوير فلم وثائقي بعنوان "حول بغداد" About Baghdad. ونشر في ملحق النهار الثقافي. تعيد جدليّة نشره هنا بمناسبة إنسحاب القوات الأمريكيّة الرسمي من العراق] بغداد... كانت الشمس تتثاءب متعبة، كأنها تتردد في مد أشعتها لتوقظ العراق، خوفا مما سيأتي، أو يأساً من كوابيس اللية الماضية! البوابة الحدودية بين العراق والأردن في طريبيل ما زالت تحمل أثار الكابوس الطويل الذي أنهاه كابوس جديد اسمه الاحتلال: جدارية القائد وقد اختفى الفارس المغوار فيها خلف ...
Keep Reading »استعد.. استرح
في مدرسة "دار السلام" وسط ساحة النجمة، قلب العاصمة دمشق، أمضيت كل فترة دراستي. من عمر الرابعة وحتى الثامنة عشر. كانت واحدة من أفضل المدارس الخاصة. طلابها ينتمون إلى عائلات ميسورة. تجار، مسؤولون، وما كان يسمى آنذاك بـ "الطبقة الوسطى". في المدرسة ذاتها، درست إبنة خالتي التي تكبرني عشرين عاماً. الكثير من أساتذتها في المرحلتين الإعدادية والثانوية، كان لايزال يمارس مهنته. معظم معلماتها اللواتي كن يأتين إلى المدرسة بالتنانير القصيرة، صرن محجبات لاحقاً. نصل إلى المدرسة عند ...
Keep Reading »ثورة في الجحيم
تعيد جدلية نشر هذه القصيدة للشاعر العراقي جميل صدقي الزهاوي بمناسبة ترجمتها إلى الإنجليزية. ثورة في الجحيم 1931 بعد أن متُّ واحتواني الحفير جاءني منكرٌ وجاء نكيرُ مَلِكانِ اسطاعا الظهورَ ولا أدري لماذا وكيف كان الظهورُ ؟! لهما وجهانِ ابْتَنَتْ فيهما الشرَّةُ عِشَّاً كلاهما قمْطَريرُ Keep Reading »
موناليزا تنضم إلى الجيش الإسرائيلي
كان لإسم فلسطين طعم محرم وممنوع. فكنت في طفولتي أخاف أن أنطق به كي لا تنسل الألسنة الحادة وتقطعه إرباً إرباً. أن تعيش كفلسطيني على أرض فلسطين التاريخية يعني أن تتجرع النكبة كل يوم في لون الشمس والبحر والأرض وذكريات اجدادك. ذكريات تحاصرك وتشد الخناق حولك باللغة. واللغة سلاح تتعلم أن تحاصره أيضاً كلما حاصرك. فتبدأ تنادي بإسمها المحرم في كل مكان لعلها يوماً ما تناديك. اللغة سلاح يستعمله الإسرائيليون في حروبهم التي شنوها قبل إستعمالهم السلاح. وظلوا يستخدمونه مع كل حرب. فقبل أن تقود الحكومة أي عملية ...
Keep Reading »خلية تسفيكاو وسياسة غض النظر عن النازيين الجدد
بعد مرور شهرين على فضيحة خلية النازيين الجدد في المانيا والتي عرفت بإسم خلية ”تسفيكاو“ وتزايد الشكوك حول تعاون عاملين في جهاز المخابرات مع أعضاء الخلية وغض النظر عن مرتكبي الجرائم، تطفو على السطح الكثير من الأسئلة حول مدى ”يمينية“ مجتمع الغالبية الألماني وعلاقته ”بالآخرالأجنبي،“ العربي أو المسلم. وهل يعني نبذ غالبية الألمان للتطرف اليميني في بلادهم، أن النزعات اليمينية والفكر الإقصائي هما الإستثناء أم أن هذه أعراض لمشكلة أعمق وأكثر تجذراً؟ وهل يقتصر تأثير اليمين المتطرف على شباب عاطلين عن العمل في مناطق ...
Keep Reading »الدين/الأخلاق، سوريا/المقاومة : أين ”اليسار“ من سوريا؟
محادثة بين اصدقاء. . . وليست بالضرورة للجميع. في مقال كتبته قبل ثلاثة أشهر، انتقدت قسماً من اليسار الذى واصل دعمه للنظام السوري وقمعه الوحشي للمتظاهرين على أساس سجل النظام في المقاومة ومعاداة الامبريالية، سواءً كان هذا السجل مبالغاً فيه أم لا. منذ ذلك الحين، إتسّعت الانتفاضة في سوريا (وازدادت أعداد القتلى وأغلبيتهم من المدنيين) وتكاثرت الانشقاقات في صفوف الجيش وتصاعدت الضغوط الإقليمية و الدولية بشكل كبير. قرأ البعض هذه التطورات ، ولا سيما زيادة التدخل الإقليمي والدولي، ...
Keep Reading »سؤال الساعة: هى العيال دى عايزة إيه؟
لا أحد على الإطلاق يمكنه الزعم بالقدرة على تحريك شباب ميدان التحرير الثائر والمحتج الآن فى منطقة الغضب (التحرير وما يحيطه من شوارع)، حيث وضع الجيش أسوارا حجرية، يؤكد بها فشله فى التعامل مع الأزمة، فكلما جاءته أو فاجأته مشكلة أو افتعل أو اصطنع مواجهة بنى لها سورا، وكأننا أمام سياسة الحواجز الحجرية، وهى ليست فى الشوارع فقط، بل هى فى دماغه ورأسه، بل وفى قلبه تجاه هؤلاء الشباب، الذين كان لا يفهمهم، ثم صار لا يطيقهم، ثم بات قاتلهم كذلك! القوى المحتجة فى التحرير وشوارعه هى شابة بالضرورة، ثم هى منتمية إلى ...
Keep Reading »Jadaliyya Launches Syria Page
.jpg){kind=small}
Jadaliyya Launches O.M.A.R.
Egypt Page
.jpg){kind=small}
Hot on Facebook
“We are against the elections. [The politicians] are people who promise great programs but who do nothing. It’s only promises.”click me | أنقرني email quote to a friend
From Jadaliyya Reports
Top Jadaliyya Tags
Jadalicious / جدلشس
Noteworthy
Twitter Updates
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
Latest Entries
View All Entries »- It Is What It Is
- New Texts Out Now: Betty S. Anderson, The American University of Beirut: Arab Nationalism and Liberal Education
- Plundering the Past: Scholarly Treasures
- A Year After: The February 20 Protest Movement in Morocco
- حين يكون الكوكب بأسره ضد الثورة
- The Real Me and the Hypothetical Syrian Revolution - Part 1
- Searching for the Arab Spring in Ramallah
- Remembering Anthony Shadid
- Saving Khader Adnan's Life Saves Our Own Soul
- نداء الأسير خضـر عدنـان إلى العالم
- الإخوان في البرلمان؛ محاولة للفهم
- "Violating Sacred Values" in Morocco: Free Speech with an Exception
- Our Friend Anthony Shadid's Stories
- Statement on Hunger Strike of Khader Adnan by Palestinian Human Rights Organizations
- Struggles That Fueled a Revolution
- Immunity, Accountability, and the Arab Uprisings: Jadaliyya Co-Editor Noura Erakat Discusses the Role of the Human Rights Community
- Anthony Shadid Is No Longer with Us
- Patent for an Invented People
- The Insha'at Exodus
- New Texts Out Now: Lila Abu-Lughod and Anupama Rao, Women's Rights, Muslim Family Law, and the Politics of Consent
Archive
©2010-2012 by the Arab Studies Institute. All Rights Reserved. info@jadaliyya.com
site by concepcion design