Follow Us

RSS Feed    Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    Tumblr    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App

Arabic-Culture

سرحْتُ

[

 [تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/يهنا لمواد الملف الكاملة]             وكانَ أن دُسْتُ بطرَفِ شرودي.. على جَمْعٍ من الحبق.. وتبسّمَ العطرُ المدهوشُ  في أوانِ الحلمِ .. كنتُ في غايةِ البوحِ.. أتوالدُ كبياضٍ يكنّهُ الياسمين لفسحاتِ البيوتِ .. Keep Reading »

"Beyond the Frame"، فيلم عن السّوريّ تامر العوام وكلّ من عاش أو لم يعش حربًا

[ملصق الفيلم ]

"Beyond the Frame"، فيلم عن السّوريّ تامر العوام وكلّ من عاش أو لم يعش حربًا في العام 2010، التقيا المخرج المسرحيّ التلفزيونيّ السّوريّ تامر العوام والسّينمائيّ الفلسطينيّ عمر شلش في مدينة "هاللي الألمانيّة، لأول مرة وبعد سوء تفاهم سببته  عن غير قصد - زوجة تامر الألمانيّة السّابقة، حين تحدثت معه في إحدى المرات عبر السكايب وهو في سوريا، وأرادت أن تنقل سلام زميلها (عمر) في العمل إلى زوجها، فقالت له: "بسلّم عليك عمر من إسرائيل". عندها، تشاجر تامر مع زوجته، تامر الذي تعرف على زوجته في العام 2010 في دمشق، وانتقلا فيما بعد إلى ألمانيا. كان تامر العوام ناشطًا سياسيًا أثناء دراسته الجامعيّة، اعتقل على أثر نشاطه مرات عديدة، وحين خرج، كتب رواية ...

Keep Reading »

Hussein Sherbini: Electro Chaabi

“Electro Chaabi” is Hussein Sherbini's debut album. He released it in May 2015 at Vent, a music venue in Cairo. The album title is no more than a "publicity stunt," as Sherbini explains in this interview with Cairo-based critic Rami Abadir. The sound is very different from the increasingly popular genre, but also from Sherbini's earlier work. In this interview, Sherbini discusses how he experiments and "chases" different sound ideas to build his music tracks. From announcements at Cairo's main train station to a recording of a message by a customer service agent at a telecom company, the sounds in “Electro Chaabi” are unique and intriguing. Sherbini ...

Keep Reading »

لا شيء يصلح لقصيدة حُب

 [لوحة للفنان السوري طارق بطيحي]

[تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/ي هنا لمواد الملف الكاملة]         لا شيء يصلح لقصيدةِ حُب  في البيت صباح الخير كنت أنتظركِ البارحة ابتلعتُ مقبضَ الباب  من هول غيابكِ ! اعذريني الآن Keep Reading »

Studio Visit: Hany Rashed's 'Bulldozer'

Late last year, we visited Cairo-based artist Hany Rashed in his studio in Al-Haram neighborhood. He was still developing his new project, titled "Bulldozer" and allowed us to watch him work on one of the paintings in the series. "Bulldozer" as Rashed explains is a development to his two most recent exhibitions "Asa7by" and "Toys", but it's also different in how he started drawing more freehand. The last few paintings in the series, which he worked on after returning from the 2015 Bologna Art Fair follow a different approach and are based on photography. Most of the paintings made on plastic sheets were exhibited at Mashrabia ...

Keep Reading »

جنازات الخريف

[

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]             وصول الجثمان  لا شيء يحصل في ريفٍ في مدينةٍ ساحلية الذي يحصل أن لا شيء يحصل، في مقبرة ٍفي ريف ٍفي مدينة ساحلية.   الفتيانُ صعدوا أدراجاً خفية في الليل ونثروا وروداً على سطحِ الجارة القوافل آبتْ، بالغدِ الأعمى Keep Reading »

كهف الشعر

[

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]              كهف الشعر يوماً ما سأهديكَ بيتي ؛ بالموجِ المسدلِ على نوافذهِ , بنوارس الغنج تطير بين غرفه بزوارق العشق ترسو في حديقته .. و ستهديني بيتكَ , بالجبل المستلقي على شرفته , بغزلان البهجة تقفز من جدرانه , بنبع السلام الدافق من صالته .. لكنّ طبْعي ينبىءُ بأني سأشكو افتقاد الدغل المثير و الذئاب المخيفة في بيتك الطيب و طبْعُك يؤكّد بأنك ستتذمر من غياب القراصنة و أسماك القرش عن بيتي الحنون و بطيب خاطرٍ سوف نهجر البيتين و سنرجع لنعيش معاً في كهفِ الشِّعر ...

Keep Reading »

Alif: Aynama-Rtama

[Courtesy of Alif]

Alif, a band of five musicians at the forefront of the Arab underground music scene, is launching its debut album Aynama-Rtama (Wherever It Falls) on the 4 September 2015. Conceived in 2012 and taking its name from the first letter of the Arabic alphabet, Alif features Khyam Allami (Oud), Tamer Abu Ghazaleh (Vocals/Buzuq), Bashar Farran (Bass), Maurice Louca (Keys/Electronics), and Khaled Yassine (Drums/Percussion). Recorded in Beirut and Cairo in 2014, the album reflects a long process of experimentation that underwent different stages over the past three years. It uses contemporary Arab poetry by late Iraqi poet Sargon Boulus (1944–2007) and renowned late ...

Keep Reading »

الوقوف على تخوم أرض السواد

[غلاف رواية

في واحدة من مقولاته الأثيرة كتَبَ دريدا أن ”كل القراءات تصاحيف“. ولكن التصْحيف في سياق هذه المقولة يحمل معنى إيجابياً، ويشير إلى لانهائية المعاني، وإلى فرادة وخصوصية كل قراءة، لأنها نتاج تفاعل القارئ مع النص في لحظة وسياق معينين. وتتجسّد هذه المقولات (التي قد تبدو تجريدية ونظريّة لأول وهلة) بالفعل عندما نعود إلى قراءة نص كنّا قد قرأناه فيما مضى لنجد أن قراءتنا تختلف، وأن النص والقارئ قد تغيّرا، قليلاً أو كثيراً، وأن فعل القراءة يترك أثراً جديداً ومختلفاً. ينطبق ما سبق بشكل لافت، بل مؤلم، على العودة، الآن بالذات، إلى ثلاثية عبد الرحمن منيف الهائلة ”أرض السواد“.* فكيف نقاربها وكيف نعيد قراءتها الآن؟ فما حل بـأرض السواد في الماضي القريب، يفرض مناخاً مختلفاً وحقائق ماديّة ...

Keep Reading »

لويس لونا: قصائد مختارة

 [دمشق القديمة- سورية. المصدر تدوين ]

لويس لونا من الشعراء الأسبان المعاصرين، يعيش في مدريد وقد زار سوريا وألّف عنها ديواناً بعنوان الرحلة. وقد خصّ "تدوين" بالمختارات التالية من هذا الديوان.       سوق 1 في الهواء يرسمُ خطوطاً يدرس عمارةَ وحدَتِهِ. 2 يُباغِتُ خطّ القبّةِ المنحني فَلَكَ السفرجِلِ ينسفِحُ في كثبان البهار الحمراءِ في ذهبِ الخنجر في فصِّ الفم المُشتَعِل. 3 أشعر كيف يمنحنا البهارُ عبَقَ مكانٍ مُستَذْكَرٍ

Keep Reading »

From Rags to Riches: On Public Art in Cairo

From rags to riches is a year-long project initiated by the Cairo-based foundation Baad el Bahr and curated by Mashrabia Gallery to produce a number of art installations and projects made from recycled materials for pubic spaces across the city. The first phase of the project was a four-day workshop in March, led by Dutch public space designer Marjet Wessels Boer and Italian material processing artist Eugenia Morpurgo. The workshop offered training for artists to increase their skills in the use of disposable materials for the creation of public space artworks. It will be followed by a public art competition with accepted applicants provided with financial and technical ...

Keep Reading »

عرَّابو الاختلاف

[المصدر

"مش لازم الناس تكون شبه بعض، الاختلاف ده حاجة جميلة". كانت هذه الجملة دائما ما ينطقها صديقي الذي يكبرني بعقدين من الزمان. كانت تتقلص مساحة غضبه مني لسبب أو لآخر، وتجعله يغفر لي أو أغفر له. أخذ هذا " الاختلاف" درجات في علاقتنا، واكتسب أشكالا كثيرة حتى وصل لشكله الحالي الهادىء. فى البداية كان هذا "الاختلاف" نوعا من التماهي بيننا، بالرغم من فارق العمر الكبير. ربما بسبب كوننا ننتمي لفصيل اجتماعي صغير يحب الفن والكتابة والسينما. كل أفراد هذا الفصيل، دون أن يدروا، أو بدرايتهم، قلصوا من مساحة هذا "الاختلاف" فيما بينهم، وحولوه لتماه ولتطابق على وشك الانفجار، في مواجهة مجتمع غير مبال يقف على الجهة الأخرى. بمرور الوقت أخذ هذا التطابق يتشقق، ...

Keep Reading »

سوريا خارج الإطار

التأطير هو فن الاختيار، فن تضييق الفضاء، فن تحديد ما هو في الخارج وفي الداخل وإعطاء هذا الأخير السلطة المطلقة للتحدث في حين يبقى السابق صامتاً. يصف الفيلسوف الفرنسي جيل دولوز الإطار بأنه "نظام مغلق، وهو في جوهره كاشفٌ. حيث أنه ينقل البيانات والمعلومات البصرية للمشاهدين الذين، في الحقيقة فهمهم للعالم مؤطر، ومع ذلك فإن دولوز يلاحظ أن كل التأطير يحدد مسمّى خارج الحقل “يتواجد في مكان آخر". المكان الآخر للصورة هو موضوع معرضنا "سوريا خارج الإطار". هو وجود مؤرق، لأننا حتى لو كنا لا ...

Keep Reading »

حزن مستيقظ إلى الأبد

[تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/يهنا لمواد الملف الكاملة]              -1- سنعتادُ الأمر؛ /اعذر وقاحتي / المصافحة حركةٌ تافهة؛ ودمي مازال قلقاً مذ ذهب آخر جنديّ الى الحرب ولم يعد . البرودة ليست من شيمي، أسلّي نفسي بتربية الشتائم في غياب العاطفة، والرسالة الثالثة، قد مزقتها . سأندم؛ الندم أمرٌ ضروريّ، أمرٌ مسلٍّ أيضاً، ولكن-هذ

Keep Reading »

طريقٌ ترابي طويل

[تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/يهنا لمواد الملف الكاملة]             "الالتفاف على القناصة" ماذا أفعل بكل هذا الخراب؟ فكرت أن أصنع منه دراجةً هوائيةً بلا فرامل وأسوقها للهاوية.. تنقصني الشجاعة! قلت: أبيعه خردةً لتاجر حربٍ جديد ونستفيد معاً تنقصني الوضاعة.. ماذا سأفعل بكل هذا الخراب هنالك امرأةٌ آخر القصيدة تنتظرني، امرأةٌ ملّت مني ومن الحروب ومن ...

Keep Reading »

مفخخة بألغام الشهوة

[تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/ي هنا لمواد الملف الكاملة]         مفخخة بألغام الشهوة     الإوزّ الجريح   كأنما الأرض لا غطاء لها سوى الجثث العارية  كأنما هي عجوز تبلل الخبز بلعاب أطفالها وتلتهمه  أسعيد أيها الوطن؟ أما زالت أسنانك الزجاجية تقضم لحم الإوزّ الجريح؟ Keep Reading »

وردة باراثِلسو: قصة للكاتب الأرجنتيني خورخِ لويس بورخِسْ

في ورشته، التي تشغل غرفتي القبو، طلب باراثِلسو من ربّهِ، ربِّهِ غير المحدَّد،  من أيّ رب كان، أن يبعثَ له تلميذاً. خيّم المساء. نار الموقد القليلة أطلقت ظلالاً . كان نهوضه لإشعال المصباح الحديدي عملاً مجهداً. نسي باراثلسو، الساهي من التّعب، صلاته. كان اللّيلُ قد محا التنوّر والأنابيق المغبرّة عندما طرقوا البابَ. نهض الرجل الكابي، صعد الدرج الحلزوني القصير وفتح درفة الباب. دخل رجلٌ مجهولٌ، كان بدورِه متعباً جدّاً. أشار باراثلسو إلى مقعد ؛ جلس الآخر وانتظر. مضت برهة لم يتبادلا فيها كلمةً ...

Keep Reading »

أديمُ الأرضِ

 لحمُنا المحزَّزُ بسياطِ كهرباءِ الحزبِ الواحد، المُلْصَقُ عجيناً في تَنُّور المِلَل والنِّحَل، المقدَّدُ في عنابر القراصنة، المصقولُ بجليد المنافي، المرقَّطُ بلدغاتِ أُولي القُربى، هو بِساطُ أجدادنا المزَّيِّنُ صدرَ كلِّ بيت: فُرجةً للضيوف، وتميمةً للمقيمين. لحمُنا نبتةُ الخلود التي لم يستسغها جلجامش، ولا اهتدت إليها الأفعى. لحمُنا جوهرُ الخلطة السحريّة التي توزِّعها على ورشات السلالة جَبّالاتُ المافيا. لحمُنا القمصانُ التي تَصَدَّقَ بها حفّارو القبور من حواشي الأكفان، فبِيعتْ راياتٍ وخياماً، ...

Keep Reading »

مضيق المتعة

فى المنتصف من هذا الشارع الضيق المسمى شارع أديب والذى يربط بين شارعي صلاح سالم (شريف سابقا) وسعد زغلول يقع مطعم وبار "الكاب دور" أو" الشيخ علي" وهو الاسم الذى اشتهر به. تأسس البار سنة 1900 على يد شريكين يونانيين وشريك فرنسى. اختاروا هذا المكان الحيوي داخل الإسكندرية الجديدة مابعد حملة 1882ً، القريب جدا من نبض حركة التجارة والبنوك. عدة خطوات من البار وتصل لشارع شريف حيث البنوك الأجنبية والبورصة، ثم عدة خطوات أخرى وتصل لميدان المنشية. لذا فالبار كان يعيش تحت جيوب وعيون الباشاوات ...

Keep Reading »

خلايا حيّة

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]            -1- سوف نعيد مأساتنا الجماعية بالحركة البطيئة أمام شاشة عملاقة ليرى كل فرد مأساته الشخصية. ولسوف أظهر وأنا أزيل صمام الأمان عنها قبل أن أقدمها لك تلك الوردة.    -2- أريد أن أشارك الموتى تلك الخطوة العظيمة في الفراغ حيث تلتوي ركبة الكون. أريد أن أصل إليهم قبل الموت بقليل لكي يقتلني دفاعاً عن نفسه ...

Keep Reading »

حمص: مدينة اخترعها الله على مهل

حمص مدينتي. عشتُ قسماً من طفولتي في الخالدية . يقول صديقي علاء الدين عبد المولى : «الخالدية خراب حمص». تخيّل أن خراب طفولتي هناك، ولم أجرؤ على كتابة حرف واحد عنها. كان بيتنا يقع قرب الملجأ في شارع شهاب الدين على ما أذكر، الحارة التي يقطنها سريان وشركس وأرمن وحماصنة أيضاً. لعبتُ كرة القدم في الشوارع التي تأخذكَ إلى الكراجات القريبة من أوتوستراد حماه وسبحتُ في أقنية الري حيث بقي جرح في ركبتي بأثر زجاجة كازوز محطمة. أعشق سينما الأمير التي شاهدتُ فيها فيلماً لناهد شريف ورشدي أباظة مع أولاد الحارة أيام ...

Keep Reading »

حروب صغيرة

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]                  اِذهبْ إلى الحديقة العامة  ياصديقي، تلك التي بجانب بيتي، وراقب كيف يدرّب عاشق مبتدئ أصابعه على شعر حبيبته المؤقتة في انتظار جولة بطولية في حلبةِ  حبٍ أبدي لن يأتي Keep Reading »

لست أنا

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]    لست أنا  غداً ستفتح العصافير عيونها ولن تجدك .. سأكون قد انتهيت للتو من أكل قلبك ... وشرب ملح ليلة كاملة من الأرق .. سأكون قد أكملت طلاء الجدار بلون عينيّ اللتين تحب .. ورفعت تعب النيكوتين عن قمصانك.. سأكون للتو قد أتممت دعائي لك وتلك الرسالة التي تقول: انتبه حبيبي، الحجر الذي تركله بحزن قدمك لن يتحول إلى فراشة .. إنه ببساطة ...

Keep Reading »

A Walk Through 'Ahmed's Revenge and Other Untold Stories'

Ahmed’s Revenge and Other Untold Stories is Mohamed Abdelkarim’s first solo exhibition. It brings together a selection of videos, installations, books, digital images, sculptures, found materials and objects he produced from 2010 to 2015. On the opening night, Abdelkarim presented Ahmed's Revenge, a performance commissioned by AUC-LAB, and is part of the series Possibilities of Telling a Story.  In his work, Abdelkarim probes the narrative patterns of myth, history and ideology, by ...

Keep Reading »
Page 6 of 26     « First   ...   3   4   5   6   7   8   9   ...   Last »

Pages/Sections

Archive

Jad Navigation

View Full Map, Topics, and Countries »
You need to upgrade your Flash Player

Top Jadaliyya Tags

Get Adobe Flash player