Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    Tumblr    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App

تقاسيم صيّاد الشعر وجنيّاته في العتمة

[صورة الشاعر الراحل سيد حجاب. المصدر موقع مصراوي]

سيد حجاب :شاعر فقراء العالم و محرّض الطوفان كما لو أنه أبى إلا أن يكون موته آخر قصائده الثورية، مات شاعر الفقراء ومحرض الطوفان سيد حجاب يوم 25 يناير 2017، في الذكرى السادسة لثورة لم تكتمل. لكي يجعل من الموت صرخته المدوية التي لم يفلح النظام القمعي في كتمها كما أفلح في قمع كثير من أصوات الأحياء. فإذا كان الشاعر سيد حجاب قد نقّل فؤاده وخياراته والفنية كيف شاء من هوى الشعر لكن بقي حبه الأول وحلمه الأبدي هو الثورة التي لم تخمد جذوتها في كل ما كتب من قصائد وأغان وفي كل بصماته الشعرية الفريدة على الأعمال السينمائية والدرامية التي ما كلّ ينفث فيها حلمه بالثورة العارمة التي ستأتي لا محالة فلا تبقي ولا تذر ظالما أو جبارا أو حتى مضطهدا متوانيا عن الغضب من أجل الحق. فكان انحيازه ...

Keep Reading »

عشوائيات ومجتمعات مسوّرة وفضاء عام: عن السياسات الثقافية العالمية والمشهد المعماري المأزوم في مصر

"لربما كان كبح الغضب عبر فهمه وامتصاص أسبابه هو واحد من أهم الضرورات الأخلاقية للفن البرجوازي. لا يهم حقاً إن كانت تلك الخلافات والتناقضات والتقرحات التي أنتجت هذا الغضب قد سويّت مؤقتاً باستخدام آليات اجتماعية معقدة أو تم التنفيس عنها عبر التفكّر المتسامي"  منفريدو تافوري[1] من حيث يقف الناظر للعالم العربي في أعقاب ثورات الربيع، بدت كثافة الخطاب الثقافي البديل الصادر آنذاك من مصر، كما من بعض دول المنطقة، كما لو أنها قد أخذت المشهد المعماري المحلّي على حين غرّة. وجد ذلك المشهد، والذي طالما نُظر إليه بوصفه محايد سياسي — إن لم يكن لا سياسي من الأساس— تقني وغير معني بالنقد أو منكفئ على التجميل والأيقنة، نفسه فجأة ضمن مخاضٍ يدفع باتجاه ممارسة معمارية أكثر ...

Keep Reading »

Camp Pause: Stories from Rashidieh Camp and the Sea

[Window from camp residence. Image by Dictaphone Group]

We know very little about why Palestinian camps are located where they are in Lebanon. We also know little about the trajectories of their communities. We often assume that, upon their arrival, refugees were directly transported to tents that later became “camps.” Reflecting on ideas of refuge and ways of writing alternative histories of Palestinians camps in Lebanon, Dictaphone Group created a project entitled Camp Pause, commissioned by Dar El-Nimer in Beirut for Qalandia International Festival 2016. Our work process combines live art methods and multidisciplinary research. Live art and research are intertwined from the initial conceptualization of the ...

Keep Reading »

The Modern Language Association and the 2017 Vote on the Academic Boycott of Israel

[Still image from

Ten years ago no academic association in the United States, with the possible exception of the Middle East Studies Association (MESA), would have been motivated to make public statements critical of Israel. Over the last decade, many members of associations across the disciplines of the humanities and social sciences have taken a stand in support of Palestinians. One way in which this stand has taken form is through resolutions in support of the Boycott, Divestment, and Sanctions (BDS) movement. The heated debate and the vote on academic boycott at the 2017 convention of the Modern Language Association (MLA) is only the most recent indication that solidarity with ...

Keep Reading »

New Texts Out Now: Jean Pierre Frey, Les voies erratiques de l'urbanisation. Etre architecte et devenir urbaniste en Afrique du Nord

[Couverture du livre aux Editions L'Harmattan]

A propos de : Jean-Pierre Frey, Les voies erratiques de l’urbanisation. Être architecte et devenir urbaniste en Afrique du Nord (Éditions L’Harmattan : Paris, 2016) Jadaliyya (J.) : Qu’est-ce qui vous a fait écrire ce livre? Jean-Pierre Frey (J.-P. F.) : Mes expériences d’enseignement et de montage de formations de troisième cycle pour permettre à des architectes de devenir docteurs et de s’engager pleinement dans des carrières d’enseignants du supérieur. C’est à l’occasion de mon expérience marocaine et grâce à la collaboration de l’un de mes anciens étudiants, Hakim Cherkaoui, actuellement directeur de la nouvelle école d’architecture de ...

Keep Reading »

كتاب للباحثة العراقية خالدة حامد: غبش المرايا، فصول في الثقافة والنظرية الثقافية

[المصدر موقع تدوين]

في كتابها الصادر مؤخرًا عن "منشورات المتوسط" في إيطاليا، والموسوم بـ«غبش المرايا – فصول في الثقافة والنظرية الثقافية»، تعمل الباحثة الأكاديمية والروائية والمترجمة العراقية خالدة حامد على تحليل نصوص ثقافية لعشرة من أهم الكُتّاب والمنظرين الغربيين، هي عماد «النظرية الثقافية» التي يرتكز عليها كل واحد من هؤلاء الكتّاب الذين وقع عليهم الاختيار. جاء الكتاب الذي أعدته وترجمت فصوله وكتبت له "التوطئة" صاحبة «في الشعر وترجمته»، في 229 صفحة من القطع المتوسط، وهو محاولة لتبديد الغبش الذي يعلو سطح المرايا التي يعكسها كل واحد من رموز الثقافة الغربية الكبار، التي مثلت نصوصهم المنتقاة بصمة كلّ واحد منهم، وهي نصوص أساسية مكتوبة بقلم هؤلاء الأعلام لا نقلًا عنهم مثلما ...

Keep Reading »

أسئلة الاستشراق الجديد ودوره في صناعة كراهية الإسلام في كتاب جديد لفخري صالح

[صورة غلاف كتاب فخري صالح الجديد]

أسئلة «الاستشراق الجديد» ودوره في صناعة «كراهية الإسلام» في كتاب جديد لفخري صالح صدر حديثًا عن "الدار العربية للعلوم" في بيروت، كتاب «كراهية الإسلام: كيف يصور الاستشراق الجديد العرب والمسلمين» للناقد والمترجم الفلسطيني/ الأردني فخري صالح، والذي يتناول في محتواه (المقدّمة، وفصوله الثلاثة الأساسية، والملاحق)، كيفية تقديم الخطاب الغربي للإسلام، من خلال ثلاثة نماذج تتمثّل بما كتبه ثلاثة من المفكرين الغربيين عن العالم الإسلامي وخطر المسلمين وديانتهم على الغرب، وهم المستشرق البريطاني - الأميركي برنارد لويس، والباحث الأميركي في العلوم السياسية صمويل هنتنغتون (صاحب نظرية صدام الحضارات)، وفيديار سوراجبراساد نيبول (مولود في الكاريبي من أصولٍ هندية) الحائز على جائزة ...

Keep Reading »

'The Right Not to Be a Perpetrator': In Support of BDS

[Logo of the MLA Members for Justice in Palestine]

[The following is an extract from an essay in the forthcoming anthology Assuming Boycott: Resistance, Agency, and Cultural Production (eds. Kareem Estefan, Carin Kuoni, Laura Raicovich: OR Books, 2017). The Modern Language Association (MLA) will be voting on a resolution calling for a boycott of Israeli academic institutions at its upcoming convention, to be held 5-8 January 2017 in Philadelphia.] The Boycott, Divestment, and Sanctions (BDS) movement is a way to achieve three things: (1) to expose the mechanisms of dispossession, segregation, and legalized discrimination against Palestinians that are part of the Israeli democratic regime; (2) to publicly and ...

Keep Reading »

BDS Is Professional Solidarity

[Logo of MLA Members for Justice in Palestine]

[This article first appeared on the author’s blog. The Modern Language Association (MLA) will be voting on a resolution calling for a boycott of Israeli academic institutions at its upcoming convention, to be held 5-8 January 2017 in Philadelphia.] I endorse BDS as a strategy because it is one of the very few ways to use our position as educators to act in solidarity with Palestinian colleagues who have lived under military occupation for fifty years. Fifty years. That’s how long it’s been since Israel conquered those territories of mandate Palestine it had failed to seize in 1948. Ever since, Palestinians in the West Bank and Gaza have lived under the grueling ...

Keep Reading »

كتب: إسماعيل ناشف: طفولة حزيران

[لوحة للفنان الفلسطيني محمد جحا]

[‫"كتب” هي سلسلة تستضيف فيها "جدلية" المؤلفين والمؤلفات في حوار حول أعمالهم الجديدة ونرفقه بفصل من الكتاب. ضيف هذه الحلقة الناقد والأكاديمي الفلسطيني إسماعيل ناشف ]‬‬ ”طفولة حزيران: دار الفتى العربي وأدب المأساة“ د. إسماعيل ناشف مؤسسة تامر، ٢٠١٦ - كيف تبلورت فكرة الكتاب وما الذي قادك نحو الموضوع؟ - لقد تبلورت فكرة هذا البحث العيني حول مدونة "دار الفتى العربي" في لقاء جرى بيني وبين السيدة رناد قبج، مديرة مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي، منذ ثلاث سنوات، حيث عرضت علي بعض نماذج منشورات الدار. ومن تلك اللحظة بدأت الفكرة تتطور حتى أخذت شكلها الحالي، بحث حول أدب الأطفال العربي الحديث والرسومات في أدب الأطفال والمعرض "في أعقاب الذاكرة: الصورة ...

Keep Reading »

Three Films, One Spectator and A Polemic: Arab Documentaries and ‘Global’ Audiences

What do we mean by global cinema? There are multiple “we(s)” and multiple meanings. But sometimes the word “global” implies an illusive horizontality, a horizontality that also features in the term "world" cinema. Different nationals are not positioned horizontally on an equal "global" plane. There are obvious hierarchies between languages, bodies and places. Producing films intended primarily for global audiences does not necessarily mean that Egyptian films are going to be screened to Nigerian audiences or that Brazilian cinema will circulate widely in Japan. The world is really not a global village. It is only so for those who are able to go ...

Keep Reading »

سرقة الأقدار لحكايتنا

[لوحة للفنان السوري عمران يونس]

تنشط شركات دفن الموتى في هذا الوقت من العام وكأنها تربط غزو الخريف للأشجار بسرقة الأقدار لحكايتنا. فتعلق ملصقات دعاياتها محملة بعروضها المغرية وبطريقة ملفتة للأنظار، تذكرنا بما تحاول ذاكرتنا تجاهله.  ويحتد التنافس فيما بينها في تقديم خدماتها حول طرق الدفن المختلفة وتكاليفها التي تتفاوت أسعارها بحسب قدرة الأموات على دفعها. ففي هذا الجزء من العالم يتم وضع ميزانية لهذا المشروع المستقبلي يتحدث عنه أفراد الأسرة بكل صراحة ووضوح أثناء شرب القهوة، وكأنهم يتحدثون عن فيلم رآه الآخرون واحتفظوا بأحداثه لأنفسهم، فيتناولون مواضيع تتعلق بكل ما يمكن أن يخطر على بال الميت من أمنيات ليومه المميز ابتداء من نوع التابوت، وألوان الشموع، ولون الورود، والموسيقى المرافقة لخطابات الأصدقاء ...

Keep Reading »

غيهب مدينتي

وصلتْني منه صورةٌ سوداء معتمة بعد أن أرسلتُ إليه لقطةً للمدينة التي أعيش فيها سمّيتُها مدينة الضوء. في البداية ظننت أن صورته لقطة فاشلة التقطتْها الكاميرا نتيجةً لخطأ ما. كانت حالكة السواد، وكتبَ تحتها:”صورة مدينتي”. نظرتُ إلى الظلمة المؤطرة، إلى الأعداد الغفيرة التي تعيش فيها، إلى حيوات مدفونة وذكريات مطموسة وطفولات وأحلام مجهضة. هل غمرتْ الظلمة مدينة بأكملها، بحيث لا يومض ضوء واحد في هذا الغيهب؟ نَفَضْتُ هذه الإيحاءات من ذهني، وأغمضْتُ عينيَّ متخيّلاً مدينة مضاءة، مدينة النور، الوجوه فيها نورانية ...

Keep Reading »

فوزية أبو خالد ضدّ نفسها

 لفاطمة المرنيسي (1940-2015)، عالمة الاجتماع المغربية، مقولتان مهمتان في قراءة التراث الثقافي العربي غير المادي، وإن تنطبقا من بعد الحالة الاستعمارية – لا الأوروبية وحدها والمغولية حتى العثمانية-، وليس كما أخطأت في عموم موقف "الذهنية العربية" من مكتسباتها الحضارية. وتلك المقولتان، كالتالي، الأولى: التبرؤ من الماضي الثقافي، والثانية: هدر الحقوق النسوية العربية بحسب كتابها "الخوف من الحداثة: الإسلام والديمقراطية" (1992)، وكما ذكرت آنفاً، فهما تنطبقان على صورة "الذهنية ...

Keep Reading »

خطط جديدة لترامب قد تدخل أمريكا في عصور الظلام

بيان للمديرة التنفيذية لرابطة القلم الأميركية سوزان نوسّيل Suzanne Nossel: خطط جديدة لترامب قد تدخل أمريكا في عصور الظلام 19 كانون الثاني، 2017 إن خطط إدارة ترامب، التي ذكرتْها صحيفة “ذ هيل” هـذا الصباح، والتي تتحدث عن احتمال إلغاء كامل للوقف الوطني للدراسات الإنسانية والوقف الوطني للفنون، تمثّل تنازلاً شائناً عن تاريخ الولايات المتحدة المجيد في دعم البحث الإبداعي والمساعي الإبداعية، التي خدمت كمحرّكات للتجديد، وعزّزت مكانة أميركا كملاذٍ للمفكرين الأحرار، وكقائدٍ عالميٍّ في بحث البشرية المشترك عن ...

Keep Reading »

قصص قصيرة من الأرجنتين

 الاعتراف مانويل بيروو1 في ربيع عام 1232، بالقرب من قرية آفينيون، قام غونتران دي أورفي بقتل الكونت البغيض جيوفروي، زعيم القرية، بضربة من سيفه. سرعان ما اعترف غونتران بفعلته، قائلاً إنه فعل ذلك رداً على إهانة، إذ إن زوجته كانت قد خانته مع الكونت. كان الحكم قد صدر بالإعدام شنقاً، وقبل عشر دقائق من تنفيذ الحكم، سمحوا لزوجته برؤيته في الزنزانة. سألته زوجته: لماذا كذبت؟ لماذا مرّغت شرفي في التراب؟ أجابها: لأنني ضعيف. بهذا الشكل سيقطعون رأسي ببساطة. أما لو كنت قد اعترفت أنني قتلته لأنه ...

Keep Reading »

In Keeping with Conservative History, MLA Votes Down Resolution to Boycott Israeli Institutions

[This statement was released by MLA Members for Justice in Palestine on 9 January 2017.] At the annual convention of the Delegate Assembly of the Modern Language Association (MLA), a resolution to endorse the Palestinian call for a boycott of Israeli academic institutions for their involvement in violations of international law was voted down by 113-78. The Delegate Assembly is the representative body of the Association, and the resolution will not now move forward for consideration by the full ...

Keep Reading »

The MLA and BDS—or, Comedy and Resistance

This weekend, the Modern Language Association's (MLA) Delegate Assembly voted against a detailed, closely-argued, and voluminously documented resolution to support the boycott of Israeli academic institutions (79 for, 113 against). A few minutes later, the same body proceeded to pass a brief, four-paragraph anti-boycott resolution (101 for, 93 against), which did little more than assert that “the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel contradicts the MLA’s purpose to promote ...

Keep Reading »

الصلصال المقدس

دلف مفتي البلاد بخطوات وئيدة أثقلتها سنواته السبعون إلى قصر الخليفة الذي استدعاه لأمر عاجل. كان يتحرك ببطء، ويبتسم محنيا جبهته بوجه من يراه بوقار متوقع ممن يفسر كلام الله وينطق بأحكامه. فتح الحاجبان الباب المذهب الضخم وقد أحنيا هاماتيهما احتراما. بدا مشهد الشيخ مهيباً أكثر وهو يخطو بقامته القصيرة التي تعلوها عمامة لفت بعناية، وتتمايل على جنبيه أطراف عباءته السوداء الموشاة بخيوط ذهبية اللون إلى قاعة ضخمة بيضاوية الشكل تحف أطرافها نوافذ كبيرة تطل على حديقة القصر، وتتوسطها أعمدة من مرمر انتصبت على أرض ...

Keep Reading »

The MLA and the Boycott of Israeli Academic Institutions

The Modern Language Association (MLA) will be voting on a resolution calling for a boycott of Israeli academic institutions at its upcoming convention, to be held 5-8 January 2017 in Philadelphia. This short documentary makes the case for MLA members to vote in support of the resolution. The video includes interviews with numerous prominent literary scholars who support the boycott resolution. Gayatri Chakravorty Spivak, W. J. T. Mitchell, Bruce Robbins, Margaret Ferguson, Rosaura Sanchez, David Lloyd, ...

Keep Reading »

صدور الوضع! منبر جديد ثنائي اللغة والعدد3.2

يسرُّ مؤسسة الدراسات العربية أن تعلن عن الصدور الرسمي لمشروعها الأكثر طموحاً حتى الآن: مجلة الوضع الصوتية! إنها موقع إلكتروني ثنائي اللغة، يصدر بالعربية والإنكليزية، ويحتوي على مقابلات وبرامج عن منطقة الشرق الأوسط متميّزة بعمقها وتنوّعها. وتقدم بالعربية بالتعاون مع "جدلية". يتضمّن هذا العدد "الرسمي" الأول المتاح على موقعنا الإلكتروني الجديد والتفاعلي عشرين مقابلة مع 41 ضيفاً حول 22 موضوعاً!   "لكن لنعد أولاً إلى خلفية المشروع. لقد عملنا بكد لأكثر من عام بقليل لإنتاج نسخة ...

Keep Reading »

The Turkish State of Emergency and LGBT+ Kurds

After the end of the peace negotiations between Turkey and the Kurdistan Workers' Party (Partiya Karkerên Kurdistan, PKK) in July 2015, Kurdish cities witnessed massive destruction. The destruction was accompanied by racist and sexist graffiti messages by Turkish government forces in many of the wrecked areas. Then, following the failed coup attempt of 15 July 2016, a three-month state of emergency was declared by the Erdoğan government, extended again for another three months, blurring the boundaries of ...

Keep Reading »

استراحة مخيّم: روايات من مخيم الرشيدية والبحر

لا نعرف الكثير حول سبب تواجد المخيمات الفلسطينية حيث هي اليوم. كما لا نعرف المسارات التي اتخذها سكانها من فلسطين إلى تلك المخيمات. كثيراً ما نظن أنّ اللاجئين، نقلوا عند وصولهم، مباشرة إلى الخيام التي أصبحت في وقت لاحق "مخيمات." انطلاقاً من أفكار حول اللجوء وسُبل كتابة تاريخ مغاير للمخيمات الفلسطينية في لبنان، عملنا في مجموعة الدكتافون على مشروع "استراحة مخيم" الذي تم تطويره بتكليف من مقر دار النمر للفن والثقافة في بيروت خلال فعاليات مهرجان قلنديا الدولي لعام 2016. عملُنا في مجموعة ...

Keep Reading »

Status/الوضع Launched! A New Bilingual Audio Platform and Issue 3.2!

This holiday season, the Arab Studies Institute (ASI) is pleased to announce the official launch of its most ambitious project to date! Meet Status الوضغ Audio Magazine!! A bilingual Arabic and English audio site with interviews and programs about the region unrivaled in their depth and scope. This first “official” issue on our spanking new interactive and fully customizable website includes twenty interviews with forty-one guests on twenty-two topics! But first for the backstory! For a little over a ...

Keep Reading »
Page 5 of 63     « First   ...   2   3   4   5   6   7   8   ...   Last »

Announcements

D E V E L O P M E N T S

 

Apply for an ASI Internship now!

 




The
Political Economy Project

Issues a

Call for Letters of Interest
!

  

Jadaliyya Launches its

Political Economy

Page!
 

 


 

F O R    T H E    C L A S S R O O M 

Roundtable: Harold Wolpe’s Intellectual Agenda and Writing on Palestine


 

The 1967 Defeat and the Conditions of the Now: A Roundtable


 

E N G A G E M E N T 

SUBSCRIBE TO THE ARAB STUDIES JOURNAL

OIL Ad


About Culture
Jadaliyya’s Culture page is an open space for creative, original and creative texts about culture(s). Jadaliyya understanding of culture encompasses the production and dissemination of meanings in all sites, contexts and in a variety of media and genres.

Pages/Sections

Archive