From the Editors
Jadaliyya Revamps Arabic Section . . . click here
Jadaliyya Launches Arabian Peninsula Page . . . Click here!
الآن . . . القسم العربي بحلة جديدة
The Culture Page Returns . . . . click here
Jadaliyya launches its new Syria page . . . Click here.
Want to find out about new books? Visit our expanding NEWTON page. Click here.
Call for Photos: Become a Contributing Photographer at Jadaliyya
Internship Opportunities at ASI (Jadaliyya, Arab Studies Journal, FAMA). Click here!
The Jadaliyya Egypt Elections Watch page archives! Click here for comprehensive coverage.
Interested in writing a Review for Jadaliyya? Visit our Call for Reviews here.
Democracy
Without Principle, There is Nothing: On the Undignified Politics of the American Task Force on Palestine
[The following statement was issued by the US Palestinian Community Network on 19 May 2012 in response to the event of and ensuring discussion around the participation ATFP's Ziad Asali in an Israeli "Independence Day" celebration.] Across the shatat and in the homeland, Palestinians marked the 64th anniversary of the Nakba of 1948 in a multitude of ways. We rallied, we held vigils, and we took a quiet moment to remember, reflect, and mourn. On this anniversary, we particularly honored our heroes in Israeli prisons, who conducted the longest, and one of the largest, hunger strikes in history. In our long march to liberation and return, it has ...
Keep Reading »اليسار في الزمن الثوري
تحمل الثورات العربية إلى اليسار مزيجاً من التحدي الوجودي والفرصة التاريخية. والفيصل بين الإثنين هو قدرة اليسار على التعلّم من الدروس البليغة التي تحملها العملية الثورية، وبلورة مشروعه ودوره فيها، وتدبّر كيفية الرد على تحدياتها. فلعل في ذلك ما يدفع اليسار إلى مغادرة مندبة النقد الذاتي، كفارة ذنوبه التي لا تنتهي، والاستعاضة عنها بمراجعة للماضي تسهم في فهم أفضل للموقع والدور في الحاضر وتساعد في صياغة إطلالة جديدة على المستقبل. هذا اذا كان بين اليساريين من يريد تجاوز تيارين في أوساطهم: يسار دعم الاستبداد بحجة المسألة الوطنية، ويسار الرهان على التدخل الخارجي سبيلاً إلى تحقيق الديمقراطية. أسهم اليسار، وشبابه خصوصاً، إسهاماً متواضعاً وإن يكن ذا أثر في الانتفاضات. ففي ...
Keep Reading »في الدفاع عن دولة المواطنة
مثلما فتح سقوط النظام البعثي السابق أبواب العراق على مصاريعها وجعلها مشرعة للجميع ، فإنه وفي الوقت ذاته فتح الأبواب لدخول الكثير من القيم والمفاهيم الجديدة إلى العراق، المحرمة طوال عقود، بفعل الزخم الإعلامي والتضخيم والوعود التي أطلقتها أمريكا لمرحلة عراق ما بعد صدام والبعث تتمثل في الترويج لمفاهيم وقيم الديمقراطية والحرية وحقوق الأنسان والتعددية السياسية والقضاء على إرث القيم والممارسات الدكتاتورية والاستبدادية، قيم كان من السهل استخدامها ببراعة أمام مجتمع منهار وشعب يعاني الويلات بفعل الاستبداد والقمع السافر والحروب المتواصلة والمهلكة وسلطة الحزب الفاشي الواحد الذي أستلب من العراقيين كل مبادرة للنهوض أو مواجهة ما يتعرضون له من اضطهاد وممارسات إجرامية أوصلتهم الى حافة ...
Keep Reading »عن ساحاتنا ومآلاتها
في عصر الديمقراطية الزاهي في اليونان القديمة، على ماتقول الروايات التاريخية والأدبيات المسرحية، لعبت الساحة أو الآغورا دوراً رئيساً في التعبير عن إرادة المواطنين، أو الرجال الأحرار منهم على أقل تقدير. فهم كانوا يجتمعون فيها لمناقشة مايستجد من أمورهم العامة واتخاذ قرار جماعي بشأنها. ويقفون كتفاً لكتف، عراةً أو شبه عراة، لاتميزهم ملابس أو شارات، ويتناقشون ويتخالفون أو يتفقون، ثم يتخذون القرارات الملزمة لكل سكان المدينة ويصوتون عليها بالأغلبية. هذه الصورة، المتخيلة قليلاً والتي جمّلتها قرون من الكتابات الأوروبية المُعجبة، أصبحت رمزاً للديمقراطية على الطريقة الغربية. وتلازمت الآغورا مع التعبير عن الديمقراطية، لا من حيث أنها ساحة محاطة بأروقة أسواق ومبان عامة أخرى فقط، ولكن ...
Keep Reading »خطيئة الدستور: 1-انعكاسات دستور 1923 "العظيم" في مرآة الدستور الجديد
لا زالت مصر ترزح تحت حكم "المرحلة الانتقالية" التي أفرغت عملية "نقل السلطة" من أي مضمون ديمقراطي حقيقي. فها هي المشاهد النهائية لمسرحية "الانتقالية" تتوالى على شاشات التلفزيون لتؤكد أننا إنما كنا ندور حول أنفسنا طوال هذه الفترة. يتجلى ذلك بشكل قوي في المشهد الخاص بانتخاب الرئيس القادم، بعد أن تبوأ بطولته كوكبة من أبطال النظام القديم على رأسهم نائب حسني مبارك، ورئيس وزراء حسني مبارك، وأحد المتهمين الرئيسيين في قضية "موقعة الجمل،" وغيرهم من رموز الثورة المضادة. ولا يقتصر هذا الفساد الفاضح على مشهد الرئاسة فقط، بل يفوقه مشهد الدستور فساداً، وعلى كل المستويات، من سياقه العام، مروراً بالترتيبات التي أقرت للاستفتاء على دستورهم الساقط ...
Keep Reading »شمس الحرية: عن ثقافة الألتراس وإنتاجها الفني وتعلقها الضروري بالثورة
استمعت مؤخراً لأغنية شمس الحرية لـ“ألتراس وايت نايتس“. الحقيقة أنني عندما استمعت لأغنية الألتراس لأول مرة، صعقت وانفعلت. وأدركت من اللحظة الأولى أنني لست أمام أغنية أخرى فحسب بل إنني أمام تجربة مؤثرة. وما لفت إنتباهي وميز الغناء والأداء هو التالي: • الغناء في كورس: أتخيلهم يضعون أيديهم على كتف بعضهم البعض، وهم يقفزون أعلى وأسفل أثناء المشاركة في الغناء، كما هو الحال بالإستاد. • الدف الحماسي: المصاحب للأغنية من البداية إلى نهاية، وهو عنصر أساسي من عناصر التشجيع الكروي. • اللغة الأصيلة: "ولع فلام يمحي الظلام". • عدم تكرار الأبيات: دليل على عقلية ترى أنه لا فائدة من التكرار، السمة التي ...
Keep Reading »كامل نص الدستور السوري الجديد الذي تسلمه بشار الأسد
مقدمة: تعرضت الحضارة العربية التي تعد جزءا من التراث الإنساني عبر تاريخها الطويل إلى تحديات جسام استهدفت كسر إرادتها و إخضاعها للهيمنة الاستعمارية ,و لكنها بقدراتها الذاتية الخلاقة كانت تنهض لممارسة دورها في بناء الحضارة الإنسانية . وتعتز الجمهورية العربية السورية بانتمائها العربي, و بكون شعبها جزءاً لا يتجزأ من الأمة العربية مجسدة هذا الانتماء في مشروعها الوطني و القومي, و في العمل على دعم التعاون العربي بهدف تعزيز التكامل و تحقيق وحدة الأمة العربية . و تعتبر الجمهورية العربية السورية السلم و الأمن الدوليين هدفاً أساسيا و خياراً استراتيجياً تعمل على تحقيقهما في ظل القانون الدولي و قيم الحق و العدالة . لقد تعاظم الدور العربي السوري على الصعيدين الإقليمي و الدولي خلال ...
Keep Reading »What Is Cultural Terrorism?
As a well disciplined anthropologist I have learned to be weary of the word “culture.” In fact, it is difficult for me to write the word without using scare quotes. But after Lebanese boycott, divestment and sanctions (BDS) activists scored an important victory last month, the word has been everywhere in my online universe. Following BDS actions that highlighted Lara Fabian's recent Israeli Independence Day (which marks the Palestinian naqba) performance, Fabian cancelled her planned concert at the Casino du Liban. In response to her cancellation, an online group called Stop Cultural Terrorism in Lebanon (SCTL) went into overdrive. Members of the group were convinced ...
Keep Reading »The Battle for Public Space: Squares and Streets of the Egyptian Revolution
Over the course of the first year of the January 25 Revolution, some public squares have become symbols of revolution, while others have come to represent support for the transitional military regime. Space is never something that people simply use; we make meaning out of space through how we use it. And Egypt's revolution has seen a transformation in public space. That it is no longer surprising to see public walls adorned with political graffiti—even those of Cairo’s Supreme Court or administrative Mogamma building—speaks powerfully to this geographic transformation and to public space both as a site and an instrument of revolutionary struggle. This ...
Keep Reading »The Mother of Tahrir Square
Sipping juice in one of downtown Cairo's heirloom coffee houses, Khadiga Hennawi lights a cigarette with her hand bound in plaster, which is the only indication of what she has witnessed since the revolution. A steady stream of young adults approaches her table, alternatively encouraged or admonished by the lady they call “Mama” who flashes kind looks from her remaining good eye. She may only have three biological children—grown-up and working overseas with high-paid jobs—but to thousands of Egyptian revolutionaries, Khadiga Hennawi is a mother. "I first went to [Tahrir Square] on January twenty-eighth, when I went with the young people from Mustafa Mahmoud ...
Keep Reading »Egypt's Presidential Duel an Epic Moment (Video)
Millions of Egyptians were glued to their TV sets on Thursday evening, 10 May 2012, watching the first-ever televised debate between the two presidential candidates leading opinion polls in recent weeks. The live telecast—two weeks before the country’s first multi-candidate Presidential elections—was an opportunity for Egyptians to learn more about the two expected election front runners‘ visions for “the new Egypt” and hear their stances vis-a-vis issues like security and the relationship between ...
Keep Reading »Reflections on Egypt's “Odd Politics”
When I left Egypt two weeks before the revolution that ousted former President Hosni Mubarak last year, Egyptians were not allowed to discuss three issues publicly: politics, religion, and sex. However, after spending two weeks in the post-revolutionary Egypt, I realized that these taboos are no more. Apparently, a sense of unfettered freedom is inescapable, albeit in a chaotic pattern. Apart from sex, which become more politicized as in the case of Samira Ibrahim, one of seven female protesters who ...
Keep Reading »The Art of Narrating the Egyptian Revolution: An Interview with Alaa Awad
The paintings on the walls of Mohamed Mahmud Street have generated a great deal of attention in the past months. In an interview with Mona Abaza, artist Alaa Awad takes us through the journey of creating the impressive murals he painted on the walls of Mohammed Mahmud and the area surrounding the former Greek Campus of the American University in Cairo (AUC). Awad’s art narrates the Egyptian revolution through reviving the centuries old pharaonic tradition of murals. The video was filmed by Rudolf Thome.
Keep Reading »The Myth of Egypt's Liberal Constitution
In the years leading up to January 2011, Egypt’s past often appeared as an admonishment to the present. While their invocations of history assumed many forms, critics of the Mubarak regime became particularly enthralled with the so-called “liberal era” that followed the revolution of 1919. Secularist liberals saw the interwar decades as a golden age of political freedom, religious tolerance and cultural efflorescence. Political conservatives reinvented the Egyptian monarchy as a model of strong ...
Keep Reading »انتخابات الرئاسة القادمة: فى معنى التوافق وأزماته
تُعدّ معركة الانتخابات الرئاسية القادمة تجسيداً نادر المثال لأزمة كلٍ من النظام الآخذ فى الاحتضار منذ 25 يناير 2011 والقوى الساعية لوراثته. تتمثل هذه الأزمة فى انهيار الطبقة السياسية التى اعتمدت عليها الطُغمة الأمنية-العسكرية الحاكمة فى إعادة انتاج هيمنتها خلال الستين عاماً الماضية، وعجز الحركة الإسلامية عن ملء هذا الفراغ بشكل كامل. فبعد عام من الثورة تبدو الطُغمة التى أدارت البلد لعقود قادرة على القمع والتحكم فى مفاصل الإدارة اليومية للدولة ولكنها غير قادرة على الحكم بالمعنى السياسى للكلمة فى حين تبدو ...
Keep Reading »الإخوان في البرلمان؛ محاولة للفهم
حققت جماعة "الإخوان المسلمون" فوزاً كبيراً في الانتخابات التشريعية المصرية الأخيرة، والتى تعد بحق أول انتخابات نزيهة تجري في مصر منذ ثورة يوليو ١٩٥٢. لم تكن النتائج مفاجئة بنظر الكثيرين، فتاريخ الإخوان النضالي وتنظيمهم وقاعدتهم الشعبية كانت عوامل واضحة ومؤشرة إلى فوزهم المحتمل. بدا المشهد يوم الثالث والعشرين من يناير٢٠١٢ وكأن ثورة يناير ٢٠١٢ أفرزت بعد عام أول ثمارها. ورغم تخوفات البعض من سيطرة التيار الإسلامي فقد اعتقد الكثيرون أن كوادر الإخوان مؤهلة بالفعل لتولى دفة الثورة. وسادت اعتقادات ...
Keep Reading »From Greece: Declaration for the Defense of Society and Democracy
[The following statement was issued by a group of Greek academics regarding the ongoing crises in Greece.] Greek society is suffering both from the crisis and the responses to it, which have reached a dead-end. Major social and political institutions that were created with enormous struggles and sacrifices in post-War Greece—social security, the public health care system, public education, public transport, the natural and urban environment, the right to live a safe existence, and various elemental ...
Keep Reading »لحظة
أرى رجلاً في الأربعينيات. أو أنني لا أعرف كم يبلغ من العمر. ربما يكون في العشرينيات أو الثلاثينيات. الكدمات تملأ وجهه. شفته العليا متورمة من آثار الضرب. عيناه كحبتي خوخ يانعتين. مكبل اليدين. يرتدي كنزة قطنية بلا أكمام، تعكر بياضها آثار دم طازج. أحاول مشاهدة الفيديو. أقرأ تحذيراً يشير إلى أن الشريط يحتوي على مشاهد عنيفة. أصرّ على مشاهدته. إلا أنني لا أصمد طويلاً. أعرف ضمناً أنني قبل سنوات، لم أكن لأصمد على الإطلاق. وتدهشني فكرة الاعتياد والتأقلم. كيف يصبح العنف جزءاً من الحياة. يصبح مجرد مشهد اعتيادي، ...
Keep Reading »25 January Anniversary Demonstrations: All Roads Lead to Tahrir
Activists map out locations from which they plan to march towards Cairo's Tahrir Square Wednesday on the first anniversary of uprising that toppled Mubarak. Activists have established multiple starting points from which scheduled marches will set out towards Cairo’s Tahrir Square on the occasion of the first anniversary of Egypt’s 25 January Revolution on Wednesday. The day is expected to witness dozens of separate demonstrations, in which participants plan to hold up pictures of slain activists, ...
Keep Reading »مَن لا ميدان له لا برلمان له
حاول المجلس العسكرى -طيَّب الله ذكره- أن يقدم البرلمان الذى بدأ جلساته أمس باعتباره أحد منجزات المجلس العسكرى، والحقيقة أن البرلمان وما سبقه من إجراء اتتخابات حرة (لا أقول أبدا ديمقراطية!) هو منجَز للثورة، لم يفعل فيه «العسكرى» شيئا إلا إفساده عبر الموافقة على أحزاب دينية يخالف فيها كل الدساتير والقوانين بمنتهى الاستخفاف والخفة، وكذلك عبر قانون انتخابات مشوه ونظام تصويت معقد أفسد أكثر مما أصلح، لكن يبقى أن مجلس الشعب وقد انعقد أخيرا يقف بنوابه وأحزابه فى مفترق طرق، هل سينحاز إلى الميدان وثورته أم إلى ...
Keep Reading »Infomous
Hot on Facebook
"We Didn't Know It Was Impossible, So We Did It": The Quebec Student Strike Celebrates Its 100th Day
"Sabra-Shatila has seen no transformative change in almost three decades since the massacre."click me | أنقرني email quote to a friend
From Jadaliyya Reports
Jadalicious / جدلشس
- هشام صفي الدين: الإستبداد والثورة عودة الكواكبي
- The Idiot's Guide to Fighting Dictatorship in Syria While Opposing Military Intervention
- "We Will Not Recognize Criminal Israel," Says Brotherhood Leader
- الأزمة المعيشية الفلسطينية بين الإستهلاك والمديونية الأسرية والأمولة
- Revolutionary Contagion: Morocco and a Plea for Specificity
Twitter Updates
Latest Entries
View All Entries »- "We Didn't Know It Was Impossible, So We Did It": The Quebec Student Strike Celebrates Its 100th Day
- Post-January 25 Iranian-Egyptian Relations: A New Dawn?
- Egypt's Working Class and the Question of Organization
- لماذا سأقاطع الانتخابات الرئاسية؟
- Arabian Peninsula Media Roundup (May 22)
- سنان أنطون: العراق تعمق فيه تشويه التاريخ
- Ali from Bahrain: How I Became a Refugee (In both Arabic and English)
- Interview with Egyptian Presidential Candidate Abdel Moneim Abul Fettouh
- About Last Night
- Last Week on Jadaliyya (May 14-20)
- O.I.L. Media Roundup (21 May)
- Egypt Media Roundup (May 21)
- "We are All Palestinian Prisoners": Exclusive Interview with Artist Hafez Omar (VIDEO)
- Al-Jazeera's (R)Evolution?
- Without Principle, There is Nothing: On the Undignified Politics of the American Task Force on Palestine
- The Melancholia of a Generation
- Egypt's Presidential Election: Meet the Contenders
- . . . مرايا تبحث عن محررين
- Iran Will Require Assurances: An Interview with Hossein Mousavian
- Arab Uprisings Symposium: Critically Assessing the Changing Landscape of Power and Players (Beirut, 31 May - 1 June 2012)











