Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    Tumblr    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App

Gender

New Texts Out Now: Marwan M. Kraidy, The Naked Blogger of Cairo: Creative Insurgency in the Arab World

Marwan M. Kraidy, The Naked Blogger of Cairo: Creative Insurgency in the Arab World. Cambridge: Harvard University Press, 2016. Jadaliyya (J): What made you write this book? Marwan Kraidy (MK): I was inspired by a desire to grapple with enduring and fundamental issues of power and resistance, as well as an intense curiosity to come to terms with the Arab uprisings. I came of age in Lebanon during the so-called Arab satellite revolution and since then I have dedicated my professional life to understanding the overlap of media, politics, and culture in the Arab world, in comparative perspective. As the Arab uprisings began and touched the global imagination, my challenge ...

Keep Reading »

خطوات مرحة في شارع البهلوان

[لوحة الملاك المحجب التي رسمتها زينات صدقي في الفيلم]

زينات صدقي فنانة تشكيليّة مهووسة بفنها وعاشقة لجمال الجسد الأنثوي العاري، أما لولا صدقي فمنقبة محافظة قليلة الكلام ومتزوجة من رجل متدين جداً .. زينات تجد في لولي الموديل الأنسب للوحتها القادمة نظراً لوجهها الجميل وجسمها الرائع الفتان. ولكن لولي ترفض أن تُرسم بدون البرقع والنقاب، فهي مخلصة لزوجها الغيور المتدين، فتقترح زينات عليها فكرة فنية متميزة وهي أن تكون الصورة بعنوان "الملاك المُحجَّب". بعدها بلحظات، تظهر لولي بالنقاب لكن شبه عارية وتنزل الكاميرا من أعلي لأسفل من النقاب إلى استعراض جسم لولي الرائع ثم تظهر زينات سعيدة وهي ترسم اللوحة. تترك زينات الريشة والألوان وتعطي لولي "الملاك المحجب" سيجارة لحين عودتها للتسلية. ويدخل زوج زينات ليرى ...

Keep Reading »

مختارات من شعر المرأة العربية المعاصرة: كتاب صدر حديثاً بالأسبانية

[المصدر موقع تدوين]

"إذا أخذنا الحرّيّة معياراً لمكانة المرأة ودورها في المجتمعات الإسلاميّة العربية فسوف نرى أنّ المرأة لا تزال موضوعاً شرعيّاً، تعيش سجينةً في قفَصٍ من الألفاظ الدّينيّة تدور حول الحلال والحرام، وحول الممنوع والمسموح. وهي في ذلك موضوعٌ ذكوريّ، تابعة لسلطة الذّكَر، وليست كينونةً مستقلّة سيّدة نفسها وإرادتها ومصيرها. إنّها ثقافةٌ دينيّة أسَّسَتْ لسلطة الذّكَر أباً، و" ربّاً " للعائلة. وهي سلطةٌ حوَّلَت الذّكورة إلى نوع من الهستيريا أو العُصاب. وهذا ما يجعلنا نفهم كيف أنّ إماتةَ المرأة – الأنوثة، إنّما هو نوعٌ من إحياء الذّكورة. خصوصاً أنّ هذه الإماتة تستند إلى الشّرع، وتأخذ مشروعيّتها منه. إنّها نوعٌ من قتلٍ يُمارَس طبيعيّاً باسم الدّين". بهذه المقدمة ...

Keep Reading »

Reflections on Authoring the Chapter on Young Women for the 2016 Arab Human Development Report

[Cover image of 2016 AHDR]

After a long delay, the United Nations Development Program (UNDP) has finally published its latest Arab Human Development Report, ADHR 2016: Youth and the Prospects for Development in a Changing Reality. In this text, we would like to share our misgivings with the final product—more specifically the chapter we were involved with as authors, as well as the process that led to its publication. Together, we comprised the team that was tasked to write a chapter on young women in the region. We were aware of some of the shortcomings and controversies around previous development reports. Of most relevance to us in this respect was the 2005 AHDR: Towards the Rise of Women in ...

Keep Reading »

Migrant Worker Repression and Solidarity in Lebanon

In the weeks and months following the al-Qa` bombings that occurred near the Lebanese-Syrian border on 27 June 2016, the Lebanese government has intensified its repressive measures against Syrian refugees. This has taken place in the form of illegal curfews, political hate speech, and arbitrary arrests. In the week following the attacks, checkpoints were established all over the country, mainly targeting Syrian refugees, although other undocumented migrant workers were arrested as well. According to the Lebanese Army twitter account, more than six hundred Syrians were arrested in the first three days alone. In January 2015, most Syrian nationals residing in Lebanon ...

Keep Reading »

Finger on the Nuclear Button: Gender, Responsibility and Nuclear Custodianship

[Map of nuclear-armed states of the world. Image by Bourgeois via Wikimedia Commons]

Recent discussions of the upcoming US presidential elections have raised questions about Donald Trump’s emotional fitness to be in charge of the US nuclear weapons program. This article is an analysis of the gendered assumptions that determine questions of responsible custodianship of nuclear weapons, both within and outside the Unite States. In particular, I examine questions about nuclear weapons possession and use that are precluded by using temperament as the barometer for determining nuclear custodianship. A Feminist Moment What would happen if a female president had her finger on the “nuclear button?”[1] A long-held prejudice appeared to automatically disqualify ...

Keep Reading »

Fear and Loathing in Orlando

[Vigil in Orlando commemorating victims of Pulse Mass Shooting.

The drumbeats have started. Almost immediately after a mass shooting that left over fifty people dead on Latin night in a Florida gay nightclub, Pulse, the news shifted to the identity of the shooter himself. As soon as his name and the fact that his father immigrated (long ago) from Afghanistan was announced, the narrative began unfolding as Naeem Mohaiemen put it, on cue: This must be a terrorist attack. This is clearly an ISIS attack, or an attack pledging allegiance to ISIS, or someone who followed a feed of jihadi kittens a little too far down the twitter-hole. It smelled of ISIS, and the smell was coming, radiating off of the race and religion of the shooter. ...

Keep Reading »

What A Queer Urban Future Looks Like: Beirut

[Beirut, Provincetown of the Middle East. Image from the New York Times]

The conditions of possibility for queer life and queer cities are never singular. Instead, these conditions of possibility are radically different for gender conforming and gender nonconforming people, and for cis men and women. They are also different for racialized displaced persons and refugees, and for racialized migrant labor forces. Moreover, as cities are historically specific and situated sites that are irreducible to each other (e.g., Beirut is not Istanbul is not Mumbai is not Paris), we must resist the desire to think singularly about “queer life” or “queer cities.” We do not have the same pasts so why would we have the same futures? What, and whom, does the ...

Keep Reading »

هِبَة: ولادي وأَسْراري ودَهَباتي وسِشْواري

[لوحة للفنانة العراقية ليلى العطار]

[هذه القصّة هي واحدة من بين مجموعة قصصيّة (لم تُنشر بعد) كتبتها الباحثة بإيحاء من سِيَر حيوات أموات وثّقتها خلال سيرورتها البحثيّة.] عُمري لَمّا مُتِتْ كان خَمْسِة وْتَلاتين سَنِة، عِنْدي وَلَدين وبِنْتْ؛ حَلا، وعَلي، وخالِد. كُنْت في البيتْ لَحالي، لِوْلاد بِالمَدْرَسِة وعُمَر زوجي بِالشُّغُل وِاليوم أَنا بِإِجازِة. خَطَّطِت أَرْتاح شْوَي مِن تَعَب الشُّغُل ومراكَضِة البيت ولِولاد، بَس مِشْ أَرْتاح لَلْأَبَد. كُنْت قاعْدِة أَفْطِرْ، فَجأَة أَجَتْ نوبِة التَّشَنُّج الأولى بِكُلْ حَياتي بِالذّات وأَنا بِنُص الأَكِل، وبِالذّات وأَنا وَحيدة. طَيِّب كُنْتِ اسْتَنّي شْوَيْ أَخَلِّص الأَكِل عَشان ما أخْتْنِق، طَيِّب كُنْتِ اسْتَنّي أَكَمِّن سَنِة لَيِكْبَروا لِوْلاد شْوَيْ ...

Keep Reading »

Turkey Media Roundup (March 15)

[Cizre, 15 March 2016. Image by Fatih Pinar.]

English Crackdown on Journalism After Seizing Zaman Newspaper, What's Next for Turkey? Mustafa Akyol argues that all of Turkish media, not just a few newspapers like Zaman, is under threat by the current regime in Turkey. Tightening The Grip: Turkey's Media Takeover Al Jazeera’s “The Listening Post” examines the fallout from the government seizure of Zaman newspaper and interviews journalist Can Dündar on the state of media freedom in Turkey. A Risky Acceleration in Turkish Politics Murat Yetkin suggests that the takeover of Zaman is the latest in Erdoğan’s plan to consolidate power and quash opposition. Kurdish Reporter Faces Jail Time in Turkey for Twitter and ...

Keep Reading »

Persian Translation of Nicola Pratt's 'How the West Undermined Women’s Rights in the Arab World'

[Mother of the martyr. Photo by Nicola Pratt]

 چگونه غرب حقوق زنان در جهان عرب را تضعیف کرد؟ این مقاله بر پایهٔ بخشی از یک پژوهش نوشته شده است  که در دو سال گذشته در مورد کنش‌گری زنان در مصر، لبنان و اردن از زمان استقلال تا بهار عربی انجام داده‌ام. {برای این پژوهش} بیش از صد روایت شخصی از فعالان زنان طبقهٔ متوسط از نسل‌های مختلف جمع‌آوری کردم. این پژوهش ابتدا بر مبنای چیزی که یک «پارادوکس جنسیتی» تلقی می‌شود چارچوب‌بندی شده بود: با وجود گذشت بیش از یک قرن از کنش‌گری زنان، چرا زنان در کشورهای عرب هنوز با بعضی از گسترده‌ترین نابرابری‌های جنسیتی در دنیا مواجه هستند؟ استعمارزدایی از جنسیت در دنیای عرب هدف پژوهش من پرداختن نقادانه به دو پیش‌فرض اصلی ...

Keep Reading »

"مترجماً الخوف منهن في "ترجمة النساء

[ غلاف كتاب

في كتابه "ترجمة النساء.. حواش على بعض أخبارهن وأحوالهن"، ينقب اللبناني وضاح شرارة في النصوص وما وراءها، وفي فنون تناولت حياة المرأة في الغرب والشرق، مستعيناً بالأدب وبالفلسفة، ودراسات في الثقافة الاجتماعية تقترب من الأنثروبولوجيا، حتى لا نقول علم الاجتماع. مادة الكتاب مقالات نشرها شرارة خلال أكثر من عشرين عاماً، يصح القول إن كلاً منها تشكل كتيباً صغيراً. هذا التنوع مربك بعض الشيء، بالرغم من أن عنوان الكتاب ينفتح على محتواه؛ باختيار الكاتب نماذج من أخبار نساء من بين كثير متاح في الكتب، لكن النقلات كانت مربكة. أراد شرارة تجاوز ذلك بتقسيم الكتاب إلى قسمين في تسعة فصول، لكن دون مقدمة يشرح فيها ارتباكه، أو يعتذر إلينا عن إرباكنا. على كل حال، يمكن أن نعد الكتاب ...

Keep Reading »

The Price of Love: Valentine’s Day in Egypt and Its Enemies

[This Valentine’s Day, Jadaliyya is proud to republish Aymon Kreil's article "The Price of Love: Valentine's Day in Egypt and Its Enemies" from the Fall 2016 issue of the Arab Studies Journal. This month the Arab Studies Journal is offering discounted subscriptions through 28 February: 15% off 1-year individual subscriptions and 20% off 2-year individual subscriptions. Head over to TadweenPublishing.com and subscribe today!] Bi-fatha, ba, bahibbak Bi-kasra, ...

Keep Reading »

Revisiting the “Blue Bra” Incident: Towards a New Agenda for Researching Politics and Popular Culture in Egypt

December 2016 marked the fifth anniversary of an iconic moment in the Egyptian revolution, when soldiers were filmed and photographed brutally beating a female protester in Tahrir Square, dragging her by her abaya to reveal her torso and her blue bra. The photograph became iconic because it was emblematic of the ongoing military violence against Egyptian protesters. Yet much of the shock value inherent in this photograph is because of the way in which the soldiers pulled away a woman’s clothes to reveal ...

Keep Reading »

The Turkish State of Emergency and LGBT+ Kurds

After the end of the peace negotiations between Turkey and the Kurdistan Workers' Party (Partiya Karkerên Kurdistan, PKK) in July 2015, Kurdish cities witnessed massive destruction. The destruction was accompanied by racist and sexist graffiti messages by Turkish government forces in many of the wrecked areas. Then, following the failed coup attempt of 15 July 2016, a three-month state of emergency was declared by the Erdoğan government, extended again for another three months, blurring the boundaries of ...

Keep Reading »

Arab Studies Journal Announces Fall 2016 Issue: Editor's Note and Table of Contents

ARAB STUDIES JOURNAL VOL. XXIV, NO. 2 EDITOR'S NOTE A wedding party walks the shattered streets of Aleppo. A flash mob dances in a public square in occupied Ramallah. These scenes inspire the imagina-tions of millions as they travel through social media. They are shocking and comforting at once. The Arab world we are accustomed to seeing is one of accumulating catastrophes, multiple wars, occupations, and unprecedented authoritarian and sectarian militarization. By all counts, the conditions of ...

Keep Reading »

لمّا يسارع الرجال لتصويب كلام النساء

اعتاد الكثير من الرفاق في التقدّمية والطليعية، من أصحاب مطالب الحرية والعدالة والمساواة عامةً، على أن النساء يتوجّهن إليهم بالكلام لما يطالبن بحقّ من حقوقهن. اعتادوا، كما المسؤولين، لغةً تطالب وقد ترتجي، يجب أن تفنّد وتبرهن، تسوق الأمثال الدالّة على الأهلية، تعد بعدم الخروج عن "الإجماع والتوافق"، تتبنّى وتفاوض، ... لغةٌ، إذا حضر في عبارةٍ من عباراتها طفلٌ ذكرٌ بين مئة ألف أنثى، تنتقل إلى صيغة المذكّر. لغةٌ، إذا خرجت عن اللائق في المطالبة، تُدان بالعنف، وتساق كدليلٍ على عدم الأهلية، الخروج، ...

Keep Reading »

الحركة النسائية في المغرب: مقابلة لبرنامج الوضع

تقدم هذه المقابلة لبرنامج الوضع بين نعيمة بنواكريم و فاتح عزام نقاش وتقويم لصراع الحركة النسائية المغربية من أجل المساواة وحقوق الإنسان الخاصة نعيمة بنواكريم مديرة قسم المراقبة والحماية في المجلس الوطني لحقوق الإنسان في المغرب .نشطت لسنوات في عدد من منظمات وشبكات حقوق الإنسان وحقوق النساء في المغرب، وبينها لجنة العدالة والمصالحة .رئيسة سابقة لشبكة “الفضاء الجمعوي”، وهي الشبكة الرئيسية للمنظمات غير الحكومية في المغرب.

Keep Reading »

رسامة الكاريكاتير السورية سحر برهان

[ هذه المساهمة ضمن ملف خاص حول رسامي كاركاتير عرب في زمن ما بعد موجة الثورات الأخيرة. انقر/ي هنا للاطلاع على جميع مواد الملف، الذي أعده لـ”جدلية“ أوس داوود يعقوب.]   على الكاريكاتير أن يكون أكثر إضحاكًا اليوم. وأن يُظهر ويُبرز التناقض فيما يحدث حولنا بسخرية بهدف الإضحاك. الإضحاك ليس بهدف التسلية بالطبع وإنما بهدف تحريك المشاعر والتحفيز على الفعل. أن يكون عندك قدرة على إيصال المتلقي لأن يضحك مما يحدث حتى ولو كان مأساة يعني أنك وصلت لهدفك بأن تحرض على الفعل بهدف التغيير، للأفضل طبعاً. نحن نعيش ...

Keep Reading »

ISIS and Women: A STATUS/الوضع Conversation with Rafia Zakaria

In this interview with STATUS/الوضع host Katty Alhayek, journalist and author Rafia Zakaria discusses her articles on ISIS and women, and the challenges that she faces when sharing her perspective on these issues with a wider audience.  Rafia Zakaria is an attorney and political philosopher. She is a regular columnist for Al Jazeera America and Dawn Pakistan and has written for many publications around the world including The Hindu, The Calcutta Statesman, China Daily, The Korean ...

Keep Reading »

Speaking of Palestine: Solidarity and Its Censors

Since October 2015, clashes, protests, and shootings have intensified in the West Bank and East Jerusalem. As the Israeli occupation approaches its fiftieth year, many are calling the current wave of Palestinian resistance the third intifada. It is almost impossible to describe the complexity of Israeli territorial control that inhibits Palestinian movement, the scale of loss that families and villages have endured over decades of colonial rule, or the exhaustion and fear that dominate everyday ...

Keep Reading »

Kamel Daoud: Sexual Demonization and the Secularist Select

In a controversial NYT op-ed, the Algerian journalist and prize-winning author Kamel Daoud weighed in on the infamous events of last New Year’s Eve in Cologne, Germany. He wrote of the sexual harassment and rape authored by Muslim migrants and refugees as symptoms of a “sick” relationship with sex and women in general, and that this “disease” was now spreading to Western lands. This spectacular episode of sexual violence had managed to turn what had been general sympathy for refugees fleeing terrorism ...

Keep Reading »

The 'Taharrush' Connection: Xenophobia, Islamophobia, and Sexual Violence in Germany and Beyond

New Year’s Eve 2016 witnessed the collective public sexual harassment and assault of dozens of women during celebrations in Cologne, Germany, reportedly by more than one thousand men. Similar, smaller-scale incidents were reported in other German cities, like Hamburg and Stuttgart. In the aftermath of the attacks, numerous media outlets quoted alleged police sources describing the perpetrators as men “of Arab or North African appearance”; of “Middle Eastern appearance”; or originating from “Morocco, ...

Keep Reading »

The Fantasies of Kamel Daoud

[This collective letter, translated by Muriam Haleh Davis, was originally a response to Kamel Daoud’s piece, “Cologne, lieu de fantasmes,” in which he purports to analyze the allegations of sexual violence committed by refugees in Germany that occurred on New Year’s Eve. Both articles – Daoud’s piece and the collective response – appeared in the French newspaper Le Monde on the 31 January and 11 February, respectively. Subsequent to their publication, German investigations have shown that most of the ...

Keep Reading »
Page 1 of 11     1   2   3   4   5   6   ...   9   10   11   Last »

Announcements

 SUBSCRIBE TO ARAB STUDIES JOURNAL

Pages/Sections

Archive

Jad Navigation

View Full Map, Topics, and Countries »
You need to upgrade your Flash Player

Top Jadaliyya Tags

Get Adobe Flash player