Salma Harland is an Egyptian-born, UK-based translator and academic researcher. She holds an M.A. in Literature and Philosophy from the University of Sussex, a PGCert in Translation and Interpreting from the American University in Cairo, and a BA in Translation from October 6 University. Her literary translations (from and into English and Arabic) have appeared in ArabLit Quarterly, Romman Magazine, Turjoman, and Egyptian Researchers.
سلمى هارلند مترجمة وباحثة أكاديمية مقيمة في إنجلترا، حاصلة على ماجستير الأدب والفلسفة من جامعة ساسيكس البريطانية، وشهادة الدراسات العليا في الترجمة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وليسانس اللغات والترجمة من جامعة 6 أكتوبر، كما حازت على منحة رئيس الجامعة للدراسات العليا من جامعة ساسيكس البريطانية ومنحتين للتميز الأكاديمي من جامعة 6 أكتوبر. لها العديد من الترجمات الأدبية المنشورة وقيد النشر في مجلات أدبية دولية، من بينها مجلة «آراب ليت» الأدبية، ومجلة «بانيبال»، ومجلة «يوروليتكرانت»، ومجلة «رمّان» الثقافية، ومجلة «ترجمان»، ومجلة «الباحثون المصريون» العلمية.
