Medrar.TV
Bridging the gap between the public and artistic practicioners of various diciplines, Medrar.TV is a web-based channel that documents contemporary arts in Egypt and other Arab countries. Coverage includes visual art exhibitions, multi-disciplinary festivals, performances, concerts, workshops, artists’ studio visits and various interviews, with a focus on delivering this content in Arabic and English. Medrar.TV acts as a media outlet and open archive that aims at making contemporary arts more accessible to a wider audience in the region. The channel has been broadcasting episodes since February 2012.
Medrar.TV: www.youtube.com/TVmedrar
Facebook: www.facebook.com/medrarTV
twitter: www.twitter.com/MedrarTV
Medrar.TV is generously supported by the Arab Digital Expression Fund, ADEF
مدرارتيفي
مدرار تي في هي قناة على الانترنت توثق الفنون المعاصرة بمصر والدول العربية من معارض فنون بصرية وإحتفالات وعروض تجريبية فى المسرح والموسيقى، بالإضافة إلى اللقاءات والمناقشات وورش العمل، كما تقوم القناة بالتسجيل مع الفنانين فى أماكن عملهم، وتهدف القناة التي تؤدي كذلك دور الأرشيف المفتوح إلى توفير التسجيلات باللغة العربية والانجليزية لتجذب اهتمام الجمهور بالمنطقة العربية إلى الفنون المعاصرة، وتعرض القناة تسجيلاتها منذ فبراير ٢٠١٢.
مدرار تي في: www.youtube.com/TVmedrar
يمكنكم متابعتنا على:
فيسبوك: www.facebook.com/medrarTV
تويتر: www.twitter.com/MedrarTV
هذا المشروع بدعم كريم من مؤسسة التعبيرالرقميالعربي، أضف
Medrar.TV team - فريق عمل مدرار تي في
Mohamed Allam, co-founder and director
Allam is a visual artist who lives in Cairo. He studied at the Faculty of Art Education, and since 2003 has exhibited widely in Egypt and abroad. Allam co-founded Medrar for Contemporary Art in 2005 to support the work of upcoming artists working in new media.
محمد علام، مؤسس مدرار تي في ومخرج الحلقات
علام فنان بصرى يعمل بالقاهرة، درس التربيه الفنيه بجامعة حلوان، وتُعرض أعماله منذ ٢٠٠٣ بمصر والخارج، كما شارك في تأسيس مؤسسة مدرار للفن المعاصر في ٢٠٠٥، وهي مؤسسة تساند الفنانين الشباب الذين يجربون في فنون الميديا
Mai Elwakil, co-founder and producer
Elwakil is a writer based in Cairo. She was the culture editor at the English language news website Egypt Independent until April 2013 and currently contributes to various publications. She blogs at Arab Art Beat.
مي الوكيل، مؤسس مدرار تي في ومعد الحلقات
الوكيل كاتبة صحفية تعمل بالقاهرة، عملت كمحرر قسم الثقافة بجريدة إيجيبت إندبندنت الصادرة بالانجليزية حتى أبريل ٢٠١٣، وهي تكتب لمطبوعات مختلفة بالإضافة إلى مدونة أرابأرتبيت
Mohammad Helmy, videographer, editor and sound specialist
Helmy experiments with photography, filmmaking and editing, finding innovative solutions to technical problems and hardware design. He also produces short documentaries for Dawayr e-magazine
محمد حلمي، مصور وفني صوت ومونتير
حلمي دائم التجريب في الفوتوغرافيا والتصوير والإخراج، ولديه القدرة على إيجاد حلول مبدعة للمشاكل التقنية، كما يقوم حلمي بانتاج أفلام وثائقية قصيرة لمجلة دواير الالكترونية
Esraa Elfeky, videographer and editor
Elfeky is an artist based in Cairo. She graduated from the School of Art Education in 2011, and has since taken part in group shows including a sculpture show at the Mahmoud Mokhtar Museum, Bearing Witness at Medrar for Contemporary Art and the 23rd Youth Salon.
إسراء الفقي، مصور ومونتير
الفقي فنانة بصرية تعمل بالقاهرة، تخرجت من كلية التربية الفنية بجامعة حلوان عام ٢٠١١، وشاركت بالعديد من الورش والمعارض الجماعية أهمها معرض نحت بمتحف محمود مختار، ومعرض شهادات محتملة، بمدرار للفن المعاصر وصالون الشباب الثالث والعشرين
Kotb-Nakata, video editor
Kotb Abdelrahim Kotb (aka KOTB-NAKATA) is a talented young editor and director who experiments with various techniques to produce captivating short film clips, trailers and music videos.
قطب-نكاتا، مونتير
قطب عبد الرحيم قطب هو مونتير ومخرج شاب، يسخر أساليب مونتاج بسيطة ومتنوعة لإخراج مقاطع أفلام قصيرة وفيديوهات موسيقى