In Transition: North Africa’s Long Decoupling from Europe and the US