“We Escape to the Roof to Breathe”: Inhabiting Jordan’s Dormitory Migrant Labor Regime