'عيدٌ بأية حالٍ عدتَ؟': غلاءٌ وعوائل حزينة